Testi di Take My Breath Away - Flies on the Square Egg

Take My Breath Away - Flies on the Square Egg
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Take My Breath Away, artista - Flies on the Square Egg. Canzone dell'album Movies 100% Hollywood, nel genere Поп
Data di rilascio: 14.10.2013
Etichetta discografica: AbriLuc
Linguaggio delle canzoni: inglese

Take My Breath Away

(originale)
Watching every motion in my foolish lovers game
On this endless ocean, finally lovers know no shame
Turning and returning to some secret place inside
Watching in slow motion as you turn around and say
Take my breath away
Take my breath away
Watching, I keep waiting, still anticipating love
Never hesitating to become the fated ones
Turning and returning to some secret place to cry
Watching in slow motion as you turn to me and say
My love
Take my breath away
Through the hourglass I saw you, in time you slipped away
When the mirror crashed I called you and turned to hear you say
If only for today, I am unafraid
Take my breath away
Take my breath away
Watching every motion in this foolish lover's game
Haunted by the notion somewhere there's a love in flames
Turning and returning to some secret place inside
Watching in slow motion as you turn my way
And say
Both:
Take my breath away
Quinn:
My love
Both:
Take my breath away
Quinn:
My love
Take my breath away, ooohh
Away
Take my breath away
My love
Both:
Take my breath away
(traduzione)
Osservando ogni movimento nel mio stupido gioco degli amanti
In questo oceano infinito, finalmente gli amanti non conoscono la vergogna
Girarsi e tornare in qualche luogo segreto all'interno
Guardando al rallentatore mentre ti giri e dici
Prendere il mio respiro
Prendere il mio respiro
Guardando, continuo ad aspettare, ancora anticipando l'amore
Mai esitare a diventare i predestinati
Girarsi e tornare in qualche luogo segreto per piangere
Guardando al rallentatore mentre ti giri verso di me e dici
Il mio amore
Prendere il mio respiro
Attraverso la clessidra ti ho visto, col tempo sei scivolato via
Quando lo specchio si è schiantato ti ho chiamato e mi sono voltato per sentirti dire
Se solo per oggi, non ho paura
Prendere il mio respiro
Prendere il mio respiro
Osservando ogni movimento in questo stupido gioco di innamorati
Ossessionato dall'idea che da qualche parte ci sia un amore in fiamme
Girarsi e tornare in qualche luogo segreto all'interno
Guardando al rallentatore mentre ti giri verso di me
E dire
Tutti e due:
Prendere il mio respiro
Quinn:
Il mio amore
Tutti e due:
Prendere il mio respiro
Quinn:
Il mio amore
Toglimi il respiro, oohh
Via
Prendere il mio respiro
Il mio amore
Tutti e due:
Prendere il mio respiro
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
In the Waiting Line 2014
The Passenger 2019
Machine Gun 2015
Greenback Boogie 2014
Gonna Make You Sweat 2013
Life On Mars? 2016
It's on Again ft. Hans Zimmer 2014
Carry on Wayward Son 2014
She's the One 2013
Imagine 2013
Old Man 2013
Touch the Sky (From "Brave") 2014
Big Mistake 2014
Misery 2014
Runaway Train ft. Erick Wilbur Dylan 2014
Jump Around ft. Erick Wilbur Dylan 2014
What Is Love ft. Ariel Bullet 2014
Fearless 2014
Remind Me 2014
Sparks Fly 2014

Testi dell'artista: Flies on the Square Egg