Testi di Like Elephants - Flood Of Red

Like Elephants (originale)

The sky’s full of grace,
We slept through it all,
Until the first sign of life,
Lit up the whole room.
Leave this room to leave room for you now.
Leaving this all behind.
I’m like all the elephants in this world,
I cannot forget you.
Open window, staring deep into the sky,
I disappear into it, I’ll be with you soon,
I just don’t want to die.
(could be wrong, and the demo version is different from the myspace demo).
Leave this room to leave room for you now.
Leaving this all behind.
I’m like all the elephants in this world,
I cannot forget you.
It’s a long way for me to leave here,
You think I should stay.
Leave this room to leave room for you now.
Leaving this all behind.
I’m like all the elephants in this world,
I cannot forget you.
It’s a long way for me to leave here,
You think I should stay.

(traduzione)

Il cielo è pieno di grazia,
Abbiamo dormito per tutto ,
Fino al primo segno di vita,
Illumina l'intera stanza.
Lascia questa stanza per lasciare spazio a te ora.
Lasciando tutto questo alle spalle.
Sono come tutti gli elefanti di questo mondo,
Non posso dimenticarti.
Finestra aperta, guardando nel profondo del cielo,
Sparisco dentro, sarò presto con te,
Non voglio solo morire.
(potrebbe essere sbagliato e la versione demo è diversa dalla demo di myspace).
Lascia questa stanza per lasciare spazio a te ora.
Lasciando tutto questo alle spalle.
Sono come tutti gli elefanti di questo mondo,
Non posso dimenticarti.
È molto lontana per me andare da qui,
Pensi che dovrei restare.
Lascia questa stanza per lasciare spazio a te ora.
Lasciando tutto questo alle spalle.
Sono come tutti gli elefanti di questo mondo,
Non posso dimenticarti.
È molto lontana per me andare da qui,
Pensi che dovrei restare.