Testi di Cravo E Canela - Flora Purim

Cravo E Canela (originale)

Ê morena quem temperou?
Cigana quem temperou?
O cheiro do cravo
Ê cigana quem temperou?
Morena quem temperou?
A cor de canela
A lua morena
A dança do vento
O ventre da noite
E o sol da manhã
A chuva cigana
A dança dos rios
O mel do cacao
E o sol da manhã
The luna morena
The sound of the woods
The taste of the clove
Cinnamon stone
The rainy cigana
The dance of the rivers
The taste of the clove
Cinnamon stone
Fernando de Paula Junior

(traduzione)

È una bruna che l'ha condito?
Zingaro che ha condito?
L'odore del chiodo di garofano
È uno zingaro che l'ha condito?
Morena che ha condito?
Colore cannella
la luna oscura
La danza del vento
Il grembo della notte
E il sole del mattino
la pioggia gitana
La danza dei fiumi
Il miele del cacao
E il sole del mattino
la luna bruna
Il suono dei boschi
Il sapore del spicchio
Pietra di cannella
lo zingaro piovoso
La danza dei fiumi
Il sapore del spicchio
Pietra di cannella
Fernando de Paula Junior