Traduzione del testo della canzone Horizons - FM

Horizons (originale)

I am on the outside, looking down upon the Earth
You are on the inside, you are witnessing its birth
Only if I’m dreaming, only if life finds a way
There will be an answer for the gathering today
Your world I know calls me
I know your world haunts me
Your world I know calls me
I know your world
Carries me away
Your world I know calls me
I know your world haunts me
Your world I know calls me
I know your world
Carries me away
Drifting through the futures, I can ride the restless wind
Gazing to the present, I can see where we have been
Only if I’m dreaming, only if love finds a way
There will be an answer, for the questions of the day
Your world I know calls me
I know your world haunts me
Your world I know calls me
I know your world
Carries me away

Horizons (traduzione)

Sono all'esterno, guardando la Terra dall'alto
Sei all'interno, stai assistendo alla sua nascita
Solo se sto sognando, solo se la vita trova una via
Ci sarà una risposta per il raduno di oggi
Il tuo mondo che conosco mi chiama
So che il tuo mondo mi perseguita
Il tuo mondo che conosco mi chiama
Conosco il tuo mondo
Mi porta via
Il tuo mondo che conosco mi chiama
So che il tuo mondo mi perseguita
Il tuo mondo che conosco mi chiama
Conosco il tuo mondo
Mi porta via
Alla deriva nel futuro, posso cavalcare il vento irrequieto
Guardando al presente, posso vedere dove siamo stati
Solo se sto sognando, solo se l'amore trova una via
Ci sarà una risposta, per le domande del giorno
Il tuo mondo che conosco mi chiama
So che il tuo mondo mi perseguita
Il tuo mondo che conosco mi chiama
Conosco il tuo mondo
Mi porta via