Traduzione del testo della canzone Seventh Heaven - FM

Seventh Heaven (originale)

We are not the first ones who have lived here
City built on city through the ages
Strengthened by technology, we conquer to survive
But like a dream it could all fade away
Now the seventh decade is behind us
Time to face the challenge of the Eighties
Will the nations find a peace, conforming to survive
Or like a dream will it all fade away
Like the ancient mariners before
Sailed in wooden ships around the world
We can travel farther in a day
Can we see the reason why we live
Like the sage who studied all the stars
Gazing through a hollow wooden glass
We see far but cannot reach the end
Can we find the reason why…
I am not the dreamer, I’m a dream
Held inside a frail human shell
I would give my heart to understand
Can you see the reason why we live

Seventh Heaven (traduzione)

Non siamo i primi ad aver vissuto qui
Città costruita sulla città attraverso i secoli
Rafforzati dalla tecnologia, conquistiamo per sopravvivere
Ma come un sogno potrebbe svanire tutto
Ora il settimo decennio è alle nostre spalle
È ora di affrontare la sfida degli anni Ottanta
Le nazioni troveranno una pace, conforme per sopravvivere
O come un sogno svanirà tutto
Come gli antichi marinai prima
Ha navigato su navi di legno in tutto il mondo
Possiamo viaggiare più lontano in un giorno
Possiamo vedere il motivo per cui viviamo
Come il saggio che ha studiato tutte le stelle
Guardare attraverso un vetro di legno cavo
Vediamo lontano ma non riusciamo a raggiungere la fine
Possiamo trovare il motivo per cui...
Non sono il sognatore, sono un sogno
Tenuto all'interno di un fragile guscio umano
Darei il mio cuore per capire
Riesci a vedere il motivo per cui viviamo