Traduzione del testo della canzone Made in Russia - FM

Made in Russia (originale)

Какое дело что в Америке мне
И кто кого там снова переиграл
Сойдут с ума, забьют в истерике,
А у меня тут давно свой суперфинал
Я больше не хочу от них новостей
Мне тут таких своих хватает сполна
Я не хочу примера брать с USA
Я на своей земле, за мною страна
Я такая, я Made in Russia
На всей земле ты не сыщешь лучше
И не найдёшь ты на свете краше
И у меня всё благополучно
Я такая, я Made in Russia
Как Маша, Паша, Наташа, Саша
Здесь всё моё, всё твоё, всё наше
Я Made in Russia, я Made in Russia
А я…
А я такая — умом меня не понять
Умножить можно, но только не разделить
Если уж стрелять в меня — то стрелять
Если уж любить меня — то любить
А я такая, я Made in Russia
На всей земле ты не сыщешь лучше
И не найдёшь ты на свете краше
И у меня всё благополучно
Я такая, я Made in Russia
Как Маша, Паша, Наташа, Саша
Здесь всё моё, всё твоё, всё наше
Я Made in Russia, я Made in Russia
А я…
А я такая, я Made in Russia
На всей земле ты не сыщешь лучше
И не найдёшь ты на свете краше
И у меня всё благополучно
Я такая, я Made in Russia
Как Маша, Паша, Наташа, Саша
Здесь всё моё, всё твоё, всё наше
Я Made in Russia, я Made in Russia
А я…
Made in Russia, Made in Russia,
А я…
Made in, made in, made in Я Made in Russia, made in Russia,
А я…

(traduzione)

Che importanza ha per me in America
E chi ha battuto di nuovo chi
Impazziranno, segneranno in modo isterico,
E ho la mia superfinale qui da molto tempo
Non voglio altre notizie da loro
Ne ho abbastanza di mie qui
Non voglio prendere un esempio dagli Stati Uniti
Sono sulla mia terra, il paese è dietro di me
Sono così, sono Made in Russia
In tutta la terra non troverai di meglio
E non troverai più bella al mondo
E per me va tutto bene
Sono così, sono Made in Russia
Come Masha, Pasha, Natasha, Sasha
Qui tutto è mio, tutto è tuo, tutto è nostro
Sono Made in Russia, sono Made in Russia
E io…
E io sono così: la mente non mi capisce
Puoi moltiplicare, ma non dividere
Se mi spari, allora spara
Se mi ami, allora ama
E io sono così, sono Made in Russia
In tutta la terra non troverai di meglio
E non troverai più bella al mondo
E per me va tutto bene
Sono così, sono Made in Russia
Come Masha, Pasha, Natasha, Sasha
Qui tutto è mio, tutto è tuo, tutto è nostro
Sono Made in Russia, sono Made in Russia
E io…
E io sono così, sono Made in Russia
In tutta la terra non troverai di meglio
E non troverai più bella al mondo
E per me va tutto bene
Sono così, sono Made in Russia
Come Masha, Pasha, Natasha, Sasha
Qui tutto è mio, tutto è tuo, tutto è nostro
Sono Made in Russia, sono Made in Russia
E io…
Prodotto in Russia, Prodotto in Russia,
E io…
Made in, made in, made in Sono Made in Russia, made in Russia,
E io…