Traduzione del testo della canzone The Lotts - Fontaines D.C.

The Lotts (originale)

Lotts on the corner, she ain’t ever coming down
Lotts on the corner, she ain’t ever coming down
Lilly for the beggar and poison for the clown
Lotts on the corner, she ain’t ever coming down
Lotts on the corner, she ain’t ever coming down
Lilly for the beggar and poison for the clown
Lotts on the corner, there ain’t nothing here to see
Lotts on the corner, there ain’t nothing here for me
Sorry in the morning for the bastard I will be, oh
Devil is the morning and a miser with a gun
Looking for a few coins, «What you want, son?
Manger for the evening or a presidential run?»
Devil is the morning and a miser with a gun
Looking for a few coins, «What you want, son?
Manger for the evening or a presidential run?»
Devil is the morning and a miser with a gun
Looking for a few coins, «What you want, son?
Manger for the evening or a presidential run?»
Lotts on the corner, she ain’t ever coming down
Lotts on the corner, she ain’t ever coming down
Lilly for the beggar and poison for the clown
Lotts on the corner, there ain’t nothing here to see
Lotts on the corner, there ain’t nothing here for me
Sorry in the morning for the bastard I will be
Death is falling down on your work routine
And it’s falling even harder on your churches and your queens
Don’t be falling hard on the tenement scene
Death is falling down on your work routine
And it’s falling even harder on your churches and your queens
Don’t be falling hard on the tenement scene
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la

The Lotts (traduzione)

Lotti all'angolo, non scende mai
Lotti all'angolo, non scende mai
Lilly per il mendicante e veleno per il clown
Lotti all'angolo, non scende mai
Lotti all'angolo, non scende mai
Lilly per il mendicante e veleno per il clown
Lotti all'angolo, qui non c'è niente da vedere
Lotti all'angolo, non c'è niente qui per me
Scusa domattina per il bastardo che sarò, oh
Il diavolo è il mattino e un avaro con una pistola
Alla ricerca di alcune monete, «Cosa vuoi, figliolo?
Mangiatoia per la sera o una corsa presidenziale?»
Il diavolo è il mattino e un avaro con una pistola
Alla ricerca di alcune monete, «Cosa vuoi, figliolo?
Mangiatoia per la sera o una corsa presidenziale?»
Il diavolo è il mattino e un avaro con una pistola
Alla ricerca di alcune monete, «Cosa vuoi, figliolo?
Mangiatoia per la sera o una corsa presidenziale?»
Lotti all'angolo, non scende mai
Lotti all'angolo, non scende mai
Lilly per il mendicante e veleno per il clown
Lotti all'angolo, qui non c'è niente da vedere
Lotti all'angolo, non c'è niente qui per me
Scusa domattina per il bastardo che sarò
La morte sta cadendo sulla tua routine lavorativa
E sta cadendo ancora più duramente sulle tue chiese e sulle tue regine
Non essere duro sulla scena del caseggiato
La morte sta cadendo sulla tua routine lavorativa
E sta cadendo ancora più duramente sulle tue chiese e sulle tue regine
Non essere duro sulla scena del caseggiato
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la