Traduzione del testo della canzone Воля Твоя - Форсаж

Воля Твоя (originale)

Сердце твое — пламя и лёд, выдох и вдох…
Несомненно это жизнь говорит в тебе.
Слабость и страх, сила и власть, правда и ложь —
Породнились, так угодно твоей судьбе.
Нет!
Молчать не надо!
Крик — твоя награда!
Шанс всегда оправдан,
Против теченья плывёт твой челнок.
Доля твоя — узы или странствие?
Стрелка весов в ожидании.
Воля твоя — побеждать и властвовать,
Но не искать оправдания.
Пробуешь вновь главную роль, ты в ней король,
Пусть кому-то не по нраву твоя игра.
Бросив на кон власть и закон, радость боль,
Ты не ждёшь, когда к тебе подойдет гора.
Нет!
Молчать не надо!
Крик — твоя награда!
Шанс всегда оправдан,
Против теченья плывёт твой челнок.
Доля твоя — узы или странствие?
Стрелка весов в ожидании.
Воля твоя — побеждать и властвовать,
Но не искать оправдания.
Доля твоя — узы или странствие?
Стрелка весов в ожидании.
Воля твоя — побеждать и властвовать,
Но не искать оправдания.
Воля твоя…

Воля Твоя (traduzione)

Il tuo cuore è fuoco e ghiaccio, espira e inspira...
Indubbiamente, questa è la vita che parla in te.
Debolezza e paura, forza e potere, verità e bugie -
Parented, quindi è necessario per il tuo destino.
Non!
Non c'è bisogno di tacere!
L'urlo è la tua ricompensa!
L'occasione è sempre giustificata
La tua barca galleggia contro corrente.
La tua parte è schiavitù o vagabondaggio?
La freccia della bilancia sta aspettando.
La tua volontà è conquistare e governare,
Ma non cercare scuse.
Riprovi il ruolo principale, ne sei il re,
Lascia che a qualcuno non piaccia il tuo gioco.
Mettere in gioco potere e legge, gioia dolore,
Non aspetti che la montagna venga da te.
Non!
Non c'è bisogno di tacere!
L'urlo è la tua ricompensa!
L'occasione è sempre giustificata
La tua barca galleggia contro corrente.
La tua parte è schiavitù o vagabondaggio?
La freccia della bilancia sta aspettando.
La tua volontà è conquistare e governare,
Ma non cercare scuse.
La tua parte è schiavitù o vagabondaggio?
La freccia della bilancia sta aspettando.
La tua volontà è conquistare e governare,
Ma non cercare scuse.
La tua volontà...