Traduzione del testo della canzone El Alchohol - Frank Reyes

El Alchohol (originale)

Hoy yo quiero hablarte
Por favor escúchame
Ayer te dije tantas cosas
Pienso que herieron mucho a tu corazón
Siéntate un momento
En verdad lo siento
Se que perdí los estribos
Cuando hablabas contigo fue culpa de alcohol
Quiero que me perdones otra ves
Prometo nunca vuelve a suceder
Por el alcohol
Hoy yo no quiero perderte, no
Por el alcohol
No quiero que se destruya nuestro amor
Por el alcohol
Tu vida es un martirio y un dolor
Por el maldito alcohol
Hoy estoy arrepentido de causarle tanto daño
A tu corazón
No te vayas ahorra por favor
Lo que dije no fue de corazón
No te vayas ahorra por favor
No te lleves mi vida con tu adiós
Por el alcohol
Siéntate un momento
En verdad lo siento
Se que perdí los estribos
Cuando hablaba contigo fue culpa de alcohol
Quiero que me perdones otra ves
Prometo nunca vuelve a suceder
Por el alcohol
Hoy yo no quiero perderte, no
Por el alcohol
No quiero que se destruya nuestro amor
Por el alcohol
Tu vida es un martirio y un dolor
Por el maldito alcohol
Hoy estoy arrepentido de causarle tanto daño
A tu corazón
No te vayas ahorra por favor
Lo que dije no fue de corazón
No te vayas ahorra por favor
No te lleves mi vida con tu adiós
Por el alcohol

(traduzione)

Oggi voglio parlare con te
Per favore ascoltami
Ieri ti ho detto tante cose
Penso che ti abbiano ferito molto il cuore
siediti un momento
sono davvero dispiaciuto
So di aver perso la pazienza
Quando hai parlato con te è stata colpa dell'alcol
Voglio che tu mi perdoni di nuovo
Ti prometto che non succederà mai più
per l'alcool
Oggi non voglio perderti, no
per l'alcool
Non voglio che il nostro amore venga distrutto
per l'alcool
La tua vita è un martirio e un dolore
per quel maledetto alcol
Oggi mi dispiace di aver causato così tanti danni
Al tuo cuore
non andare a salvare per favore
Quello che ho detto non veniva dal cuore
non andare a salvare per favore
Non prendere la mia vita con il tuo addio
per l'alcool
siediti un momento
sono davvero dispiaciuto
So di aver perso la pazienza
Quando parlavo con te è stata colpa dell'alcol
Voglio che tu mi perdoni di nuovo
Ti prometto che non succederà mai più
per l'alcool
Oggi non voglio perderti, no
per l'alcool
Non voglio che il nostro amore venga distrutto
per l'alcool
La tua vita è un martirio e un dolore
per quel maledetto alcol
Oggi mi dispiace di aver causato così tanti danni
Al tuo cuore
non andare a salvare per favore
Quello che ho detto non veniva dal cuore
non andare a salvare per favore
Non prendere la mia vita con il tuo addio
per l'alcool