Traduzione del testo della canzone Anonymity Is the New Fame - Frankel

Anonymity Is the New Fame (originale)

Tie a rose to the satellite, the petals fill the sky
And put your arms around everyone you don’t want to die
Uh-huh
Uh-huh
Make a sign that reads, there’s nothin here to see
And fill the void with a hole, a whole bunch of vacancy.
Cuz haven’t you heard that anonymity is the new fame, uh-huh?
And didn’t you know ohh woah we’re on the losing end of the winning game?
Tear a piece of string from off your abandoned dress.
And blow it into the wind, 'cos you know that you’ll never miss it.
Cuz haven’t you heard that anonymity is the new fame, uh-huh?
And didn’t you know ohh woah we’re on the losing end of the winning game?
Tie a rose to the satellite, the petals fill the sky
And put your arms around everyone you don’t want to die

(traduzione)

Lega una rosa al satellite, i petali riempiono il cielo
E metti le braccia intorno a tutti quelli che non vuoi che muoiano
Uh Huh
Uh Huh
Fai un cartello che dica, qui non c'è niente da vedere
E riempire il vuoto con un buco, un intero mucchio di vacanze.
Perché non hai sentito che l'anonimato è la nuova fama, uh-huh?
E non lo sapevi ohh woah che siamo dalla parte perdente del gioco vincente?
Strappa un pezzo di spago dal tuo vestito abbandonato.
E soffialo nel vento, perché sai che non ti mancherà mai.
Perché non hai sentito che l'anonimato è la nuova fama, uh-huh?
E non lo sapevi ohh woah che siamo dalla parte perdente del gioco vincente?
Lega una rosa al satellite, i petali riempiono il cielo
E metti le braccia intorno a tutti quelli che non vuoi che muoiano