Traduzione del testo della canzone Dreams of a Rebel - Frankie Chavez

Dreams of a Rebel (originale)

I’ve got all my questions answered
I’ve got nothing left to say
This time I’m prepared to live through
The roads of a different state
Nothing’s gonna slow me down
No one will be there to tell
I’m about to lose my grin
And leave behind a living hell
Sympathetic solid notions
Of what you should give to take
Synchronized love devotion
Generated by a living state
Everyone has something to say
But no one really speaks out loud
When will the silent mob
Turn into a raging crowd?
Solid as dreams of a rebel
We’ll always find our way
Solid as dreams of a rebel
We’ll always find our way
Look inside a politician’s brain
You get to see his dollar race
I wonder if he’ll ever win
A ticket to a better place
Everyone has something to pay
As long as you keep pushing them
If only we could open one eye
Then maybe we could start a flame
Solid as dreams of a rebel
We’ll always find our way
Solid as dreams of a rebel
We’ll always find our way
Solid as dreams of a rebel
We’ll always find our way
Solid as dreams of a rebel
We’ll always find our way

(traduzione)

Ho risposto a tutte le mie domande
Non ho più niente da dire
Questa volta sono pronto a sopravvivere
Le strade di uno stato diverso
Niente mi rallenterà
Nessuno sarà lì a dirlo
Sto per perdere il sorriso
E lasciati alle spalle un inferno vivente
Nozioni solide simpatiche
Di ciò che dovresti dare per prendere
Devozione amorosa sincronizzata
Generato da uno stato vivente
Tutti hanno qualcosa da dire
Ma nessuno parla davvero ad alta voce
Quando arriverà la folla silenziosa
Trasformarti in una folla infuriata?
Solido come i sogni di un ribelle
Troveremo sempre la nostra strada
Solido come i sogni di un ribelle
Troveremo sempre la nostra strada
Guarda nel cervello di un politico
Puoi vedere la sua corsa al dollaro
Mi chiedo se vincerà mai
Un biglietto per un posto migliore
Tutti hanno qualcosa da pagare
Finché continui a spingerli
Se solo potessimo aprire un occhio
Allora forse potremmo accendere una fiamma
Solido come i sogni di un ribelle
Troveremo sempre la nostra strada
Solido come i sogni di un ribelle
Troveremo sempre la nostra strada
Solido come i sogni di un ribelle
Troveremo sempre la nostra strada
Solido come i sogni di un ribelle
Troveremo sempre la nostra strada