Traduzione del testo della canzone OmegaWave1986 - FrankjavCee, Matt Watson

OmegaWave1986 (originale)

Omega Tribe 1986 on the track
My rhymes are fat
Like the stacks of cash, I’m making
YouTube revenue is bring it home, the bacon
It ain’t kosher though
'Cause I am a Super Saiyan
You know what I’m saying
I got that Midas touch
Golden ratios
Super Nintendo Retro busting nuts
On memes, gonna be mainstream
And if you’re contrarian
You can suck dis peen
We out here vaping clouds, made outta weed
The future funk’s for weebs who wanna be Japanese
Anime VHS ARTZIE muzak feeling it
Gif of sailor moon moving to Neon 80s, live on Twitch
We out here vaping clouds, made outta weed
The future funk’s for weebs who wanna be Japanese
Anime VHS ARTZIE muzak feeling it
Gif of sailor moon moving to Neon 80s, live on Twitch
Fuck the haters
And their little cliques
And the rest of those fuck boys who live on subreddits
I said it and meant this, as a diss
If you’re gonna come at me
Make sure your music’s not generic
I’m a jack of all trades
I’m a leveled up red mage
I’m gonna find my own way
'Cause, I get my own pay
I know your girl loves me 'cause I’m looking thick
And if you hate on my music
You can suck my fucking dick
We out here vaping clouds, made outta weed
The future funk’s for weebs who wanna be Japanese
Anime VHS ARTZIE muzak feeling it
Gif of sailor moon moving to Neon 80s, live on Twitch
We out here vaping clouds, made outta weed
The future funk’s for weebs who wanna be Japanese
Anime VHS ARTZIE muzak feeling it
Gif of sailor moon moving to Neon 80s, live on Twitch
Vrrt vrrt VRRT
«Hello?»
«Hey, it’s me, a Future Funk producer that you-»
«How did you get this number!?»
«It doesn’t matter, but I know that you are clearly making fun of me without
name dropping, and I don’t like that»
(I don’t like that, I don’t like that)
This clown with glasses is passing off his trash as classic
But as a future funk producer you could use some music classes
A sacred genre I’m placing inside a crystal case
And shattered by some edgy teens on twitter tryna make it mainstream
Cause I’m on cloud nine, rimmed with silver linings of uploads of looping anime
clips in perfect timing
And mixing disco from the 80s, I’m future funking your lady
Bass so thick and creamy, it’s gonna produce your lady’s baby
We out here vaping clouds, made outta weed
The future funk’s for weebs who wanna be Japanese
Anime VHS ARTZIE muzak feeling it
Gif of sailor moon moving to Neon 80s, live on Twitch
We out here vaping clouds, made outta weed
The future funk’s for weebs who wanna be Japanese
Anime VHS ARTZIE muzak feeling it
Gif of sailor moon moving to Neon 80s, live on Twitch
(Live on Twitch, live on Twitch, live on Twitch, live on Twitch, live on Twitch)

(traduzione)

Omega Tribe 1986 in pista
Le mie rime sono grasse
Come le pile di contanti, sto guadagnando
Le entrate di YouTube portano a casa, il bacon
Non è kosher però
Perché sono un Super Saiyan
Tu sai cosa sto dicendo
Ho quel tocco di Mida
Rapporti aurei
Super Nintendo Retro che fa schifo
Sui meme, diventeranno mainstream
E se sei contrarian
Puoi succhiare la penna
Noi qui fuori svapando nuvole, fatti con l'erba
Il funk del futuro è per le ragazze che vogliono essere giapponesi
Anime VHS ARTZIE muzak sentendolo
Gif della luna del marinaio che si sposta verso i neon anni '80, in diretta su Twitch
Noi qui fuori svapando nuvole, fatti con l'erba
Il funk del futuro è per le ragazze che vogliono essere giapponesi
Anime VHS ARTZIE muzak sentendolo
Gif della luna del marinaio che si sposta verso i neon anni '80, in diretta su Twitch
Fanculo gli odiatori
E le loro piccole cricche
E il resto di quei fottuti ragazzi che vivono su subreddit
L'ho detto e intendevo questo, come un diss
Se hai intenzione di venire da me
Assicurati che la tua musica non sia generica
Sono un tuttofare
Sono un mago rosso di livello
Troverò la mia strada
Perché ricevo la mia paga
So che la tua ragazza mi ama perché sembro grosso
E se odi la mia musica
Puoi succhiare il mio cazzo di cazzo
Noi qui fuori svapando nuvole, fatti con l'erba
Il funk del futuro è per le ragazze che vogliono essere giapponesi
Anime VHS ARTZIE muzak sentendolo
Gif della luna del marinaio che si sposta verso i neon anni '80, in diretta su Twitch
Noi qui fuori svapando nuvole, fatti con l'erba
Il funk del futuro è per le ragazze che vogliono essere giapponesi
Anime VHS ARTZIE muzak sentendolo
Gif della luna del marinaio che si sposta verso i neon anni '80, in diretta su Twitch
Vrrt vrrt VRRT
"Ciao?"
«Ehi, sono io, un produttore di Future Funk che tu-»
«Come hai avuto questo numero!?»
«Non importa, ma so che chiaramente mi stai prendendo in giro senza
nome che cade e non mi piace»
(Non mi piace, non mi piace)
Questo pagliaccio con gli occhiali sta facendo passare la sua spazzatura per un classico
Ma come futuro produttore funk potresti usare alcuni corsi di musica
Un genere sacro che metto dentro una custodia di cristallo
E distrutto da alcuni ragazzi nervosi su twitter che cercano di renderlo mainstream
Perché sono al nuvolone nove, bordato di rivestimenti d'argento di caricamenti di anime in loop
clip con un tempismo perfetto
E mixando la disco degli anni '80, sono il futuro che funky della tua signora
Il basso è così denso e cremoso che produrrà il bambino della tua signora
Noi qui fuori svapando nuvole, fatti con l'erba
Il funk del futuro è per le ragazze che vogliono essere giapponesi
Anime VHS ARTZIE muzak sentendolo
Gif della luna del marinaio che si sposta verso i neon anni '80, in diretta su Twitch
Noi qui fuori svapando nuvole, fatti con l'erba
Il funk del futuro è per le ragazze che vogliono essere giapponesi
Anime VHS ARTZIE muzak sentendolo
Gif della luna del marinaio che si sposta verso i neon anni '80, in diretta su Twitch
(In diretta su Twitch, in diretta su Twitch, in diretta su Twitch, in diretta su Twitch, in diretta su Twitch)