Traduzione del testo della canzone Stanna här hos mig - Fre

Stanna här hos mig (originale)

Mår underbart med dig i mitt liv
Kvällen är vår, allting kommer bli fint
Släck alla ljus, tänker bara på dig
Känns fett med skönt, för du är en del av mig
Dukat och klart, champagne i vårt glas
Glamuröst är det allt, jag lovar och svär
Tänk dig i min famn, i drömmarnas land
När vi håller varann så hårt vi kan
Vet (vet du om att)
Att jag älskar dig (och jag vill att du ska)
Stanna här hos mig (för du vet ju om att)
Jag är här för dig, (för dig) och du är där för mig
Jag vet om att det har strulat ibland
Men det som har hänt det händer ibland
Om båda försöker så vet jag att vi kan
Jag älskar ju dig i sanningens namn
Du dök aldrig upp, vad gjorde jag för fel?
Var det nått från förr?
Som ändra dig helt?
Jag ångrade allt, och det sa jag till dig
Glöm inte mig, vill chilla med dig
Men plötsligt så började luren att ringa
Jag fick ett sms, hon är här om en timma
Jag blev som förbytt, jag tappade allt
Kan inte tro det är sant du kom ju trots allt
Vet (vet du om att)
Att jag älskar dig (och jag vill att du ska)
Stanna här hos mig (för du vet ju om att jag)
Jag är här för dig,(för dig) och du är där för mig
Jag vet om att det har strulat ibland
Men det som har hänt, det händer ibland
Om båda försöker så vet jag att vi kan
Jag älskar ju dig i sanningens namn
(Är ni med, här e Fre)
Vet (vet du om att)
Att jag älskar dig (och jag vill att du ska)
Stanna här hos mig (för du vet om att jag)
Jag är här för dig, (för dig) och du e där för mig (för mig)
Att jag älskar dig (och jag vill att du ska)
Stanna här hos mig (för du vet ju om att jag)
Jag är här för dig (för dig), och du är där för mig (för mig, för mig)

Stanna här hos mig (traduzione)

È meraviglioso con te nella mia vita
La sera è primavera, andrà tutto bene
Spegni tutte le luci, pensa solo a te
Si sente bene con il grasso, perché sei una parte di me
Tovaglia e pronto, champagne nel nostro bicchiere
Il glamour è tutto, lo prometto e lo giuro
Immagina tra le mie braccia, nella terra dei sogni
Quando ci teniamo l'un l'altro più forte che possiamo
Sa (lo sai)
Che ti amo (e voglio che tu lo faccia)
Resta qui con me (perché lo sai)
Sono qui per te, (per te) e tu sei lì per me
So che a volte mi ha dato fastidio
Ma quello che è successo a volte succede
Se entrambi ci provano, so che possiamo
Ti amo in nome della verità
Non ti sei mai fatto vivo, cosa ho sbagliato?
È stato raggiunto da prima?
Quale ti cambia completamente?
Mi sono pentito di tutto e te l'ho detto
Non dimenticarmi, voglio rilassarti con te
Ma all'improvviso il telefono ha iniziato a squillare
Ho ricevuto un messaggio, è qui tra un'ora
Ero come cambiato, ho perso tutto
Non riesco a credere che sia vero che sei venuto dopo tutto
Sa (lo sai)
Che ti amo (e voglio che tu lo faccia)
Resta qui con me (perché sai che lo faccio)
Sono qui per te, (per te) e tu sei lì per me
So che a volte mi ha dato fastidio
Ma quello che è successo, a volte succede
Se entrambi ci provano, so che possiamo
Ti amo in nome della verità
(Stai con, qui e ven)
Sa (lo sai)
Che ti amo (e voglio che tu lo faccia)
Resta qui con me (perché sai che lo faccio)
Sono qui per te, (per te) e tu e lì per me (per me)
Che ti amo (e voglio che tu lo faccia)
Resta qui con me (perché sai che lo faccio)
Sono qui per te (per te), e tu sei lì per me (per me, per me)