Traduzione del testo della canzone Da' Dip - Freak Nasty

Da' Dip (originale)

This goes out to all the women in the world, especially her.
You know it don’t even matter your age;
it don’t even matter your color.
Yo, fellas, I ain’t forgettin''bout y’all.
This is for everybody who like to dance.
Just listen to what I’m sayin’and do it, and take a chance.
I put my hand upon your hip, when I dip, you dip, we dip
You put your hand upon my hip, when you dip, I dip, we dip
I put my hand upon your hip, when I dip, you dip, we dip
You put yours, and I put mine, and we can dip down low and roll and grind!
Just get on the floor like I said befo'
Y’all remember that Down Low!
Just put a little dip wit’it,
Now roll those hips wit’it
Pop it, push it, rock it, roll it Can’t control it?
I’ll come hold it It’s all in fun so take a chance
Just get on the floor and do that dance, y’all
I know you like this so, don’t try to fight it Turn around, baby, let me see you from the back
Yeah, I like it like that
Get up now, roll those hips,
Drop down, double-up on those dips
Freak Nasty wanna see,
Can y’all do this right here for me?
Back again with the second verse
It’s all clean, so I’m not gonna curse
Droppin’bass like a bad habit
Love all women, 'cause I gotta have it Comin’at y’all in stereo
I’m ridin’that thing like a rodeo
Hang on, baby, 'cause the ride is rough, and …
I got my girls in the front
Now a lady just bumpin’that rump
Raise it up, let me see that brown
Slap it, girl, make it jiggle around
Round and round that rump goes
Where it stop, yo, no one knows, yeah
Freak Nasty wanna see,
Can y’all do this right here for me?
Well alright, y’all!
If you ain’t dippin', you must
be trippin'!
If you ain’t doin it Down Low, you gots
to go!
To the people thats movin’slow to the
dance floor!
Yo DJ!
Pump it up some MO-O-O-O …
It’s off to the show in a limo
Before the show, I gotta get that dough
Pay them girls what they’re worth,
Slip that money under that skirt
Take it off, baby, let me see
You might get a lil’mo’lucci
G-string havin’oh so much fun
Playin’inside, between them buns
Shortie got it on like Marvin
Teasin’me and you know I’m starvin'!
Lick you up, then lick you down
I ain’t finished;
girl, turn around!
Lick you up and down your back
'Cause I’m that freak, I’m freaky like that!
Freak Nasty wanna see
Can y’all do this right here for me?
I’m settin’it off to another level
You’re diggin’Freak Nasty without a shovel
This is my world;
I’m just a squirrel
Tryin’to get a nut, so wassup?
Yo, DJ, when the party’s getting slow
Join this jam on and watch that floor
Get taken over like in '94,
When I had the whole world gettin’Down Low
New Orleans born, ATL livin'
Freak Nasty’s what I’m givin'
My juice is sweet like Georgia Peaches
women suck it up like leeches
Uh-huh, if you’re so good,
You must admit you like this shhhhhhhhhh
Yeah, y’all know the song
So come on won’t you sing it with me?
Ourto (repeated till fade):
I put my hand upon your hip
When I dip you dip we dip
You put your hand upon my hip
When you dip I dip we dip

(traduzione)

Questo vale per tutte le donne del mondo, specialmente per lei.
Sai che non importa nemmeno la tua età;
non importa nemmeno il tuo colore.
Yo, ragazzi, non mi dimentico di voi.
Questo è per tutti coloro a cui piace ballare.
Ascolta semplicemente quello che sto dicendo e fallo e cogli una possibilità.
Metto la mia mano sul tuo fianco, quando mi tuffo, tu ti tuffi, noi ci immergiamo
Metti la tua mano sul mio anca, quando ti immergi, io immergo, ci immergiamo
Metto la mia mano sul tuo fianco, quando mi tuffo, tu ti tuffi, noi ci immergiamo
Tu metti il ​​tuo, e io metto il mio, e possiamo abbassarci e rotolare e macinare!
Sali sul pavimento come ho detto prima
Ricorderete che Down Low!
Basta fare un piccolo tuffo con esso,
Ora fai rotolare quei fianchi con esso
Schioccalo, spingilo, scuotilo, fallo rotolare Non riesci a controllarlo?
Verrò a tenerlo È tutto divertente, quindi cogli l'occasione
Scendi in pista e fai quel ballo, voi tutti
So che ti piace così, non provare a combatterlo Voltati, piccola, lascia che ti veda da dietro
Sì, mi piace così
Alzati ora, muovi quei fianchi,
Scendi, raddoppia su quei tuffi
Freak Nasty vuole vedere,
Potete farlo qui per me?
Di nuovo con la seconda strofa
È tutto pulito, quindi non imprecherò
Droppin'bass come una cattiva abitudine
Amo tutte le donne, perché devo farlo venire da voi in stereo
Sto cavalcando quella cosa come un rodeo
Aspetta, piccola, perché il viaggio è difficile e...
Ho le mie ragazze davanti
Ora una signora sta solo urtando quel sedere
Alzalo, fammi vedere quel marrone
Schiaffeggialo, ragazza, fallo oscillare
Gira e rigira quella groppa
Dove finisce, yo, nessuno lo sa, sì
Freak Nasty vuole vedere,
Potete farlo qui per me?
Bene bene, voi tutti!
Se non ti stai immergendo, devi
essere inciampare!
Se non lo fai Down Low, ce l'hai
andare!
Alle persone che si muovono lentamente verso il
pista da ballo!
Yo DJ!
Alza un po' di MO-O-O-O...
Si parte per lo spettacolo in una limousine
Prima dello spettacolo, devo ottenere quei soldi
Paga quelle ragazze quanto valgono,
Metti quei soldi sotto quella gonna
Toglilo, piccola, fammi vedere
Potresti ottenere un lil'mo'lucci
Il perizoma si è divertito così tanto
Giocando dentro, tra quei panini
Shortie se l'è cavata come Marvin
Prendimi in giro e sai che sto morendo di fame!
Leccarti, poi leccarti
Non ho finito;
ragazza, girati!
Leccarti su e giù per la schiena
Perché sono così strano, sono così strano!
Freak Nasty vuole vedere
Potete farlo qui per me?
Lo sto portando a un altro livello
Stai scavando Freak Nasty senza una pala
Questo è il mio mondo;
Sono solo uno scoiattolo
Stai cercando di ottenere un dado, quindi hai sbagliato?
Yo, DJ, quando la festa si fa lenta
Unisciti a questo jam su e guarda quel pavimento
Fatti prendere come nel '94,
Quando il mondo intero si stava abbassando
New Orleans nato, ATL livin'
Freak Nasty è quello che sto dando
Il mio succo è dolce come Georgia Peaches
le donne lo succhiano come sanguisughe
Uh-huh, se sei così bravo,
Devi ammettere che ti piace questo shhhhhhhhhh
Sì, conoscete tutti la canzone
Quindi dai non vuoi cantarla con me?
Ourto (ripetuto fino alla dissolvenza):
Ho messo la mia mano sul tuo fianco
Quando io immergo tu immergi noi immergiamo
Mi hai messo una mano sul fianco
Quando tu immergi io immergo noi immergiamo