Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone With Half A Heart, artista - Freddy Fender. Data di rilascio: 08.12.2019
Linguaggio delle canzoni: inglese
With Half A Heart(originale) |
| I never thought I’d see the day |
| That you would come to me and say |
| I am sorry that we had ever met |
| I guess it all just goes to show |
| How little one can really know |
| Somebody that’s my darling you can bet |
| I’ll never again risk all my chips |
| On laughing eyes and lying lips |
| I may risk some but I’ll hold back a part |
| At burnt child always fears the fire |
| Though you may fill me with desire |
| I’ll do my loving with half a heart |
| Half a love is better than none |
| I may miss out on half the fun |
| But it won’t hurt me half as much if we should part |
| I may just feel just half the bliss |
| If we share just half a kiss |
| But I’ll always be left with just half a heart |
| I only wished that I could be |
| Sure that the next gal that loved me |
| Would love completely with her heart and soul |
| But I’m afraid she’ll let me down |
| And laugh at me all over town |
| So I’m gonna keep my self-control |
| He who loves and runs away will love again another day |
| Will be my motto from the very start |
| I’ll never again be taken in by twinkle |
| And a dimple chin |
| I’ll do my lovin' with half a heart |
| Half a love is better than none… |
| (traduzione) |
| Non avrei mai pensato di vedere il giorno |
| Che verresti da me e diresti |
| Mi dispiace che ci siamo mai incontrati |
| Immagino che tutto sia solo da mostrare |
| Quanto un piccolo può davvero sapere |
| Qualcuno che è il mio caro puoi scommetterci |
| Non rischierò mai più tutte le mie fiches |
| Su occhi ridenti e labbra bugiarde |
| Potrei rischiare un po', ma tratterrò una parte |
| Al bambino bruciato teme sempre il fuoco |
| Sebbene tu possa riempirmi di desiderio |
| Farò il mio amore con mezzo cuore |
| Mezzo amore è meglio di niente |
| Potrei perdere metà del divertimento |
| Ma non mi farà male la metà se dovessimo separarci |
| Potrei provare solo metà della felicità |
| Se condividiamo solo mezzo bacio |
| Ma rimarrò sempre solo con mezzo cuore |
| Ho solo desiderato di poterlo essere |
| Certo che la prossima ragazza che mi ha amato |
| Amerebbe completamente con il suo cuore e la sua anima |
| Ma temo che mi deluderà |
| E ridi di me in tutta la città |
| Quindi manterrò il mio autocontrollo |
| Chi ama e fugge, amerà di nuovo un altro giorno |
| Sarà il mio motto fin dall'inizio |
| Non sarò mai più preso in giro da scintillio |
| E una fossetta sul mento |
| Farò il mio amore con mezzo cuore |
| Mezzo amore è meglio di niente... |