Testi di Born to Walk Alone - Frederick John

Born to Walk Alone (originale)

Every new face
Every happy mistake
Is only ever equal to
The number of bonds I break
There was a time
I thought you could be mine
But I was searching for
A pot of gold you didn’t want me to find
Chorus
But I’ve made my peace
There’s no place I call my home
The devil knows my name
I was born to walk alone
I have made my peace
There’s no place I call my home
The devil knows me by name
I was born to walk alone
Every time I wake
With every new day
There comes another chance to
Get up and walk away
I wish I could help you
Help you win your wars
But these words are my truth
I know they’ll never be yours
Chorus
I have made my peace
There’s no place I call my home
The devil knows my name
I was born to walk alone
I have made my peace
There’s no place I call my home
The devil knows me by name
I was born to walk alone
Thought I needed something
Thought that I could be your fool
But after all
Turns out my fire doesn’t need your fuel
I’m kept company
By whisperings of the unknown
These choices are my own
Chorus
I have made my peace
There’s no place I call my home
The devil knows my name
I was born to walk alone
I have made my peace
There’s no place I call my home
The devil knows me by name
I was born to walk alone

(traduzione)

Ogni volto nuovo
Ogni errore felice
È sempre e solo uguale a
Il numero di legami che rompo
C'era un tempo
Ho pensato che potessi essere mio
Ma stavo cercando
Una pentola d'oro che non volevi che trovassi
Coro
Ma ho fatto la mia pace
Non c'è nessun posto che chiamo casa mia
Il diavolo conosce il mio nome
Sono nato per camminare da solo
Ho fatto la mia pace
Non c'è nessun posto che chiamo casa mia
Il diavolo mi conosce per nome
Sono nato per camminare da solo
Ogni volta che mi ​​sveglio
Con ogni nuovo giorno
Arriva un'altra possibilità
Alzati e vattene
Vorrei poterti aiutare
Aiutarti a vincere le tue guerre
Ma queste parole sono la mia verità
So che non saranno mai tuoi
Coro
Ho fatto la mia pace
Non c'è nessun posto che chiamo casa mia
Il diavolo conosce il mio nome
Sono nato per camminare da solo
Ho fatto la mia pace
Non c'è nessun posto che chiamo casa mia
Il diavolo mi conosce per nome
Sono nato per camminare da solo
Pensavo di aver bisogno di qualcosa
Pensavo di poter essere il tuo sciocco
Ma dopo tutto
È venuto fuori che il mio fuoco non ha bisogno del tuo carburante
mi fanno compagnia
Con sussurri dell'ignoto
Queste scelte sono mie
Coro
Ho fatto la mia pace
Non c'è nessun posto che chiamo casa mia
Il diavolo conosce il mio nome
Sono nato per camminare da solo
Ho fatto la mia pace
Non c'è nessun posto che chiamo casa mia
Il diavolo mi conosce per nome
Sono nato per camminare da solo