| I was born by the river, just like this river
| Sono nato vicino al fiume, proprio come questo fiume
|
| I’ve been moving ever since
| Mi sono trasferito da allora
|
| Ain’t got no body to call my own you know
| Non ho nessuno da chiamare il mio lo sai
|
| I’ve been moving since the day I was born
| Mi muovo dal giorno in cui sono nata
|
| Life is a game just made for fun, I don’t need no body
| La vita è un gioco fatto apposta per il divertimento, non ho bisogno del corpo
|
| No, I don’t love no one
| No, non amo nessuno
|
| Yes, I’m a mover baby
| Sì, sono un bambino che si muove
|
| Now get out of my way will ya?
| Ora togliti di mezzo, vero?
|
| Don’t try to stop me now
| Non cercare di fermarmi adesso
|
| Following the footpath one fine day
| Seguendo il sentiero un bel giorno
|
| When I asked a wise man which was the way
| Quando ho chiesto a un saggio quale fosse la strada
|
| He said «follow you heart and look for yourself
| Disse «segui il tuo cuore e cerca te stesso
|
| And come back and tell me what you have learned»
| E torna indietro e dimmi cosa hai imparato»
|
| Yes, I’m a mover
| Sì, sono un traslocatore
|
| Went back and told him I’d found me a wife
| Sono tornato e gli ho detto che mi avevo trovato una moglie
|
| Eleven children and a real good life
| Undici figli e una vita davvero bella
|
| Told him I’d left this happy home
| Gli ho detto che avevo lasciato questa casa felice
|
| 'cause I need to return to the long winding road
| perché ho bisogno di tornare sulla lunga strada tortuosa
|
| Yes, I’m a mover | Sì, sono un traslocatore |