| Once it begins
| Una volta che inizia
|
| Creatures arise
| Le creature sorgono
|
| Whispering your name
| Sussurrando il tuo nome
|
| A foreign power
| Una potenza straniera
|
| New age of thorns
| Nuova era di spine
|
| Invaders come to attack
| Gli invasori vengono per attaccare
|
| It’s time to follow your inner call
| È ora di seguire la tua chiamata interiore
|
| With your brothers, side by side
| Con i tuoi fratelli, fianco a fianco
|
| Welcome to the age of fire
| Benvenuti nell'era del fuoco
|
| Where the phoenix flies high
| Dove la fenice vola alta
|
| Back to the realm of glory
| Ritorno nel regno della gloria
|
| Beyond gates of light
| Oltre i cancelli di luce
|
| New time has begun, when defenders unite
| È iniziato un nuovo tempo, quando i difensori si uniscono
|
| Hold your lance up high and stay alive
| Tieni la lancia in alto e rimani in vita
|
| A new day awakes
| Un nuovo giorno si sveglia
|
| The fire bird wheels high up in the sky
| L'uccello di fuoco vola in alto nel cielo
|
| Up high, up high, high up in the sky
| In alto, in alto, in alto nel cielo
|
| The curtain will fall — a clash of the worlds
| Il sipario cadrà: uno scontro di mondi
|
| We’ll face the unholy might
| Affronteremo l'empia potenza
|
| The might, the might, we’ll face unholy might
| La potenza, la potenza, dovremo affrontare una potenza empia
|
| Brave we stand our misery
| Coraggiosi, resistiamo alla nostra miseria
|
| Carry home our victory
| Porta a casa la nostra vittoria
|
| Welcome to the age of fire
| Benvenuti nell'era del fuoco
|
| Where the phoenix flies high
| Dove la fenice vola alta
|
| Back to the realm of glory
| Ritorno nel regno della gloria
|
| Beyond gates of light
| Oltre i cancelli di luce
|
| New time has begun, when defenders unite
| È iniziato un nuovo tempo, quando i difensori si uniscono
|
| Hold your lance up high and stay alive
| Tieni la lancia in alto e rimani in vita
|
| The rebellion growing so strong
| La ribellione sta crescendo così forte
|
| We’re holding on, until we are gone
| Stiamo resistendo, finché non siamo andati
|
| We cross the forest and climb over hills
| Attraversiamo la foresta e saliamo sulle colline
|
| To bring back hope for left ones at home
| Per riportare la speranza a chi è rimasto a casa
|
| For left ones at home
| Per quelli rimasti a casa
|
| Welcome to the age of fire
| Benvenuti nell'era del fuoco
|
| Where the phoenix flies high
| Dove la fenice vola alta
|
| Back to the realm of glory
| Ritorno nel regno della gloria
|
| Beyond gates of light
| Oltre i cancelli di luce
|
| New time has begun, when defenders unite
| È iniziato un nuovo tempo, quando i difensori si uniscono
|
| Hold your lance up high and stay alive | Tieni la lancia in alto e rimani in vita |