Traduzione del testo della canzone Bleeding Heart - Freedom Call

Bleeding Heart (originale)

Here I’m standing
in the pouring rain
All alone I feel a silent pain
The dust of love it made me blind
no way to see
Can you see my bleeding heart
Can you heal my heart
We shared a life, a world of lies
You are gone, no reason to cry
When I believed, in you and me In all your words
of love and harmony
When our love began,
I gave you my hand
There’s still my bleeding heart
Once beyond reality
By fascination blinded eyes I never saw
Your burning lies, are gone it’s over now
My memories are haunting me,
a tragedy, a misery
One day you will learn to see
The love of life, how it is meant to be So I’m flying free forever
And I’ll try again
Forever, and ever
Again

Bleeding Heart (traduzione)

Eccomi qui
sotto la pioggia battente
Tutto solo sento un dolore silenzioso
La polvere dell'amore mi ha reso cieco
non c'è modo di vedere
Riesci a vedere il mio cuore sanguinante
Puoi guarire il mio cuore
Abbiamo condiviso una vita, un mondo di bugie
Te ne sei andato, nessun motivo per piangere
Quando ho creduto, in te e in me in tutte le tue parole
di amore e armonia
Quando è iniziato il nostro amore,
Ti ho dato la mia mano
C'è ancora il mio cuore sanguinante
Una volta oltre la realtà
Per fascino, occhi accecati che non ho mai visto
Le tue bugie brucianti, sono andate, è finita ora
I miei ricordi mi perseguitano,
una tragedia, una miseria
Un giorno imparerai a vedere
L'amore per la vita, come deve essere Quindi volo libero per sempre
E proverò di nuovo
Per sempre
Ancora