Traduzione del testo della canzone Titanic - FRVRFRIDAY, Ye Ali

Titanic (originale)

She gon pop a xanny
Brown skin with a fatty
Dasani, dasani
Dasani, dasani
We got the bags on us and it’s heavy
Labels hittin' up my telly
Can you feel it, feel it in your belly
I might show you my ways if you let me
Stop playin' with the fire I go all out
Still think about your body when I’m offline
I been gone for a minute but it’s all fine
I been waiting baby now it’s your time
Titanic, titanic
Titanic, titanic
When I pull up on a Friday you know what to do
When I pull up on you I always gotta keep my cool
Niggas moving shady always gotta keep a tool
Smoking gas now a nigga running out of fuel
Got me doing shit I never really ever do
I just really gotta do it girl for a few
I gotta try to pay my dues
Oh if they knew (Oh if they knew)
I’m impressed
The way you move your body I’m impressed
Shawty lookin' lovely I’m impressed
I wanna get inside you I confess
I wanna get inside relieve your stress
Titanic, titanic
Titanic, titanic
Titanic when I hit you with the wave
Icebergs sit around my neck
There’s nothing left to do or left to say
I hit everything, I won’t perfect my aim
Shoot it all, shoot it all
There’s nothing they can do with us, do with us
I do not know who to trust, who to trust
I know it’s such a rush, such a rush
I’m laying all in Miami
With a girl who is so hot it’s satanic
It’s soul is so lost that it’s tragic
But I cannot say I’m not damaged
Myself, I know
They don’t want me to be happy
I fuck with the weed not the xannies
I’m on a yacht and it’s private
It look just like that
Titanic, titanic
Titanic, titanic

(traduzione)

Farà scoppiare una xanny
Pelle marrone con un grasso
Dasani, dasani
Dasani, dasani
Abbiamo le borse addosso ed è pesante
Le etichette colpiscono la mia televisione
Riesci a sentirlo, sentirlo nella tua pancia
Potrei mostrarti le mie vie se me lo permetti
Smettila di giocare con il fuoco, esco
Pensa ancora al tuo corpo quando sono offline
Sono stato via per un minuto ma è tutto a posto
Stavo aspettando piccola ora è il tuo momento
Titanico, Titanico
Titanico, Titanico
Quando mi fermo il venerdì sai cosa fare
Quando ti tiro su, devo sempre mantenere la calma
I negri che si spostano all'ombra devono sempre tenere uno strumento
Fumare gas ora un negro a corto di carburante
Mi ha fatto fare cose che non faccio mai
Devo solo farlo ragazza per un po'
Devo provare a pagare i miei debiti
Oh se lo sapessero (Oh se lo sapessero)
Sono impressionato
Il modo in cui muovi il tuo corpo sono impressionato
Shawty sembra adorabile, sono impressionato
Voglio entrare dentro di te, lo confesso
Voglio entrare e alleviare il tuo stress
Titanico, Titanico
Titanico, Titanico
Titanic quando ti ho colpito con l'onda
Gli iceberg siedono intorno al mio collo
Non c'è più niente da fare o da dire
Colpisco tutto, non perfezionerò il mio obiettivo
Spara a tutto, spara a tutto
Non c'è niente che possano fare con noi, fare con noi
Non so di chi fidarsi, di chi fidarsi
So che è una tale fretta, una tale fretta
Sto posando tutto a Miami
Con una ragazza che è così sexy da essere satanico
La sua anima è così persa che è tragica
Ma non posso dire di non essere danneggiato
Io stesso, lo so
Non vogliono che io sia felice
Fotto con l'erba, non con gli xannies
Sono su uno yacht ed è privato
Sembra proprio così
Titanico, Titanico
Titanico, Titanico