Traduzione del testo della canzone Channel Red - FRVRFRIDAY

Channel Red (originale)

Friday franklin only care 'bout benjamins
Don’t know how I fell in love with your melanin (Yeah, yeah)
I’ll take you to places that you’ve never been
I know I’m rookie but I really feel like veteran
Ooh wait, what?
That’s what sinning’s for (what?)
That’s what sinning’s for, I’m king of the fall (Yeah)
They won’t give me love, they won’t give me love (Yeah)
Tryna make things right but I keep fucking up
This no good, its no good (wait, what?)
Young forever, I’m misunderstand
They say that Friday going Hollywood
Where were you when I flew out and touched down in your hood?
Bust it down, lit it up, sad they see him up
Show no love, show no love, they don’t want my love
Pour up that poison you find aloe vera in my blood
I’m so ungrateful for my blessings, girl it’s not enough (Yeah)
Bust it down, lit it up, sad they see him up
Show no love, show no love, they don’t want my love
Pour up that poison you find aloe vera in my blood
I’m so ungrateful for my blessings, girl it’s not enough (Oh)

Channel Red (traduzione)

Venerdì a Franklin interessa solo Benjamin
Non so come mi sono innamorato della tua melanina (Sì, sì)
Ti porterò in luoghi in cui non sei mai stato
So di essere un principiante ma mi sento davvero un veterano
Ooh aspetta, cosa?
Ecco a cosa serve il peccato (a cosa?)
Ecco a cosa serve il peccato, io sono il re della caduta (Sì)
Non mi daranno amore, non mi daranno amore (Sì)
Sto cercando di sistemare le cose, ma continuo a fare cazzate
Questo non va bene, non va bene (aspetta, cosa?)
Giovane per sempre, non capisco
Dicono che venerdì vada a Hollywood
Dov'eri quando sono volato fuori e sono atterrato nel tuo cofano?
Abbattilo, accendilo, tristi che lo vedano in piedi
Non mostrare amore, non mostrare amore, non vogliono il mio amore
Versa quel veleno che trovi nell'aloe vera nel mio sangue
Sono così ingrato per le mie benedizioni, ragazza non è abbastanza (Sì)
Abbattilo, accendilo, tristi che lo vedano in piedi
Non mostrare amore, non mostrare amore, non vogliono il mio amore
Versa quel veleno che trovi nell'aloe vera nel mio sangue
Sono così ingrato per le mie benedizioni, ragazza non è abbastanza (Oh)