Traduzione del testo della canzone Skyway - FTISLAND

Skyway (originale)

瞬くStars 澄み切ったSky 全部 無重力で 胸が 騒ぎだす
果てなきLight 輝くYour eyes きっと 願うことは 君も 一緒だ
吹き上がる風 Feel so good 僕らの 視線の先は Universe
(Wo wo wo wo wo)
飛び立つよ Tonight
I wanna take you there 知らない情景
We’re on Skyway 途切れないように
I wanna show you, babe 届けてくれ
We go this way あの彼方へ
(Say yeah Say heh)
We’re on Skyway 僕を信じて
夜更けのTown 草木のSound ずっと 見慣れてた 地球(ほし)が 遠ざかる
少しのFear 消し去るYour smile きっと 君となら 行ける はずさ
I wanna take you there 見せたい光景
行こう Skyway 閉ざさないように
I wanna feel the same 惹かれる方へ
We just fly away 遥か遠くへ
(I wanna take you I wanna show you)
行こう Skyway 振り向かないで
(Say yeah Say heh)
We’re on Skyway この手信じて
その目に 満ちている 希望
(誰にも 奪わせはしない)
こぼさぬよう 僕が 守ろう
(We're on Skyway 僕を信じて)
I wanna take you there 知らない情景
We’re on Skyway 途切れないように
I wanna show you, babe 届けてくれ
We go this way あの彼方へ
(I wanna take you I wanna show you)
行こう Skyway 振り向かないで
(Say yeah Say heh)
We’re on Skyway 僕を信じて

Skyway (traduzione)

Stelle lampeggianti Cielo sereno Tutto è senza peso e il mio cuore inizia a fare rumore
Luce infinita che brilla nei tuoi occhi Sono sicuro che sei con me
Il vento che soffia su Sentiti così bene La nostra linea di vista è l'Universo
(Wo wo wo wo wo wo)
Decollo stanotte
Voglio portarti lì, non conosco la scena
Siamo su Skyway
Voglio mostrartelo, piccola Per favore, consegna
Andiamo da questa parte a quella via
(dì sì, dì eh)
Siamo su Skyway Credi in me
Il suono della vegetazione notturna della città La terra che ero abituato a vedere se ne va
Un po' di paura cancella il tuo sorriso Sono sicuro di poterti accompagnare
Voglio portarti lì
Andiamo Skyway Non chiudere
Voglio sentire lo stesso
Voliamo via
(voglio prenderti, voglio mostrarti)
Andiamo Skyway Non voltarti
(dì sì, dì eh)
Siamo su Skyway Credi in questa mano
La speranza piena di quell'occhio
(Non permetterò a nessuno di portarlo via)
Ti proteggerò per non rovesciare
(Siamo su Skyway, credimi)
Voglio portarti lì, non conosco la scena
Siamo su Skyway
Voglio mostrartelo, piccola Per favore, consegna
Andiamo da questa parte a quella via
(voglio prenderti, voglio mostrarti)
Andiamo Skyway Non voltarti
(dì sì, dì eh)
Siamo su Skyway Credi in me