Traduzione del testo della canzone Aria of Jeweled Tears - Full of Hell

Aria of Jeweled Tears (originale)

Thief of one thousand names, whisperer
The stepless step, the gateless gate
Diamond jewel perched inside the mind’s eye, within reach
The raining fire, the stinging warmth
You’re clawing your way to heaven, but where is your soul?
Praise!
Pierced by a thousand arrows reduced to carbon atoms
Joy!
You’re probing for weakness, an unwelcome lover
Praise!
Grasping at a heat you will never understand
Joy!
Hurtling violently towards the sun
Hurtling violently towards the sun
Hurtling violently towards the sun
Hurtling violently towards the sun
Fallen thief of one thousand names
Diamond jewel perched inside the mind’s eye

Aria of Jeweled Tears (traduzione)

Ladro di mille nomi, sussurratore
Il gradino senza gradini, il cancello senza porte
Gioiello di diamante arroccato nell'occhio della mente, a portata di mano
Il fuoco che piove, il calore pungente
Ti stai arrampicando verso il paradiso, ma dov'è la tua anima?
Lode!
Trafitto da mille frecce ridotte ad atomi di carbonio
Gioia!
Stai cercando la debolezza, un amante sgradito
Lode!
Afferrando un calore che non capirai mai
Gioia!
Sfrecciando violentemente verso il sole
Sfrecciando violentemente verso il sole
Sfrecciando violentemente verso il sole
Sfrecciando violentemente verso il sole
Ladro caduto di mille nomi
Gioiello di diamante arroccato nell'occhio della mente