Traduzione del testo della canzone The Void Awaits - Full of Hell

The Void Awaits (originale)

Two shores exist within my line of sight,
neither is wrong, yet neither is right.
The guilt is creeping out from inside my lungs,
my diaphragm collapses and consumes everyone.
Indecision feeds me to the mouth of the bay,
the reef pulls me in. All thoughts become grey.
The lights are receding, this remarkable feeling is void.
The void awaits.
Two shores exist within my line of sight,
neither is wrong, yet neither is right.
The guilt is creeping out from inside my lungs,
my diaphragm collapses and consumes everyone.
Indecision feeds me to the mouth of the bay,
the reef pulls me in. All thoughts become grey.
The lights are receding, this remarkable feeling is void.

(traduzione)

Esistono due sponde nella mia linea di vista,
nessuno dei due è sbagliato, ma nessuno dei due è giusto.
Il senso di colpa sta strisciando fuori dai miei polmoni,
il mio diaframma crolla e consuma tutti.
L'indecisione mi nutre alla bocca della baia,
la scogliera mi attira. Tutti i pensieri diventano grigi.
Le luci si stanno attenuando, questa sensazione straordinaria è vuota.
Il vuoto attende.
Esistono due sponde nella mia linea di vista,
nessuno dei due è sbagliato, ma nessuno dei due è giusto.
Il senso di colpa sta strisciando fuori dai miei polmoni,
il mio diaframma crolla e consuma tutti.
L'indecisione mi nutre alla bocca della baia,
la scogliera mi attira. Tutti i pensieri diventano grigi.
Le luci si stanno attenuando, questa sensazione straordinaria è vuota.