Traduzione del testo della canzone Vessel Deserted - Full of Hell

Vessel Deserted (originale)

I’ve made it months, even years, in solitude’s embrace
But Nothing has shown me what I cannot create
Stuck on this compendium of mortality
A line without a flaw
I can never bring the life back to his withered breast
Dead at 18 years, now my head’s a fucking mess
Everyone is waiting for the end of the line
Immutable truth
There is nothing that can take what is dead
There is nothing that can take what is dead and make it green
There is nothing that can take what is dead and convince it to grow
Vessel is deserted (dirt)
Capillaries dry (holds)
The world soldiers onward (no)
The line is absolute (sway)
Lament’s only verdict (over)
The line is absolute (me)
No sway over me

Vessel Deserted (traduzione)

Ce l'ho fatta per mesi, addirittura anni, nell'abbraccio della solitudine
Ma niente mi ha mostrato ciò che non posso creare
Bloccato su questo compendio di mortalità
Una linea senza difetto
Non potrò mai riportare la vita al suo seno avvizzito
Morto a 18 anni, ora la mia testa è un fottuto pasticcio
Tutti stanno aspettando la fine della linea
Verità immutabile
Non c'è nulla che possa prendere ciò che è morto
Non c'è nulla che possa prendere ciò che è morto e renderlo verde
Non c'è nulla che possa prendere ciò che è morto e convincerlo a crescere
La nave è deserta (sporcizia)
Capillari asciutti (trattengono)
I soldati del mondo in poi (no)
La linea è assoluta (ondeggiante)
L'unico verdetto di Lament (finito)
La linea è assoluta (io)
Nessuna influenza su di me