Traduzione del testo della canzone Open Your Eyes - Furaçao 2000, Samuel

Open Your Eyes (originale)

Showing your face around town I hear
Your love for me was always insincere
Then you went away and my heart was left here to stay
Cause I know and you knew we would never return
Now I see how you can be I guess I never learned
Open your eyes give me what I need
You know that our love is strong
Don’t you set me free?
Open your eyes
Girl don’t you understand
You know that I love you so
I’m your only man
I told you once that there was something about you
I just can’t seem to explain the shades of our romance
Then you took apart what was left of my heart
Cause I know and you knew we would never return
Now I see how you can be I guess I never learn
Open your eyes give me what I need
You know that our love is strong
Don’t you set me free
Open your eyes
Girl don’t you understand
You know that I love you so
I’m your only man
Here I stand knowing I can beg you to stay
And yet I know that you would go away
And like I said I’m on an endless trip
And here I come straight to the bottom of your heart
As time went by I learned to heal all wounds
But I’ll never seem to forget the things you put me through
Time spent alone Oh I don’t want to be alone
Cause I know and you knew we would never return
Now I see how you can be I guess I never learned

(traduzione)

Mostrare la tua faccia in giro per la città, ho sentito
Il tuo amore per me è sempre stato insincero
Poi te ne sei andato e il mio cuore è stato lasciato qui per restare
Perché lo so e tu sapevi che non saremmo mai tornati
Ora vedo come puoi essere, suppongo di non aver mai imparato
Apri gli occhi dammi ciò di cui ho bisogno
Sai che il nostro amore è forte
Non mi liberi ?
Apri gli occhi
Ragazza, non capisci
Sai che ti amo così tanto
Sono il tuo unico uomo
Te l'ho detto una volta che c'era qualcosa in te
Non riesco a spiegare le sfumature della nostra storia d'amore
Poi hai smontato ciò che era rimasto del mio cuore
Perché lo so e tu sapevi che non saremmo mai tornati
Ora vedo come puoi essere suppongo di non imparare mai
Apri gli occhi dammi ciò di cui ho bisogno
Sai che il nostro amore è forte
Non rendermi libero
Apri gli occhi
Ragazza, non capisci
Sai che ti amo così tanto
Sono il tuo unico uomo
Eccomi qui sapendo che posso supplicarti di restare
Eppure so che te ne andresti
E come ho detto, sono in viaggio senza fine
E qui vengo dritto in fondo al tuo cuore
Col passare del tempo ho imparato a curare tutte le ferite
Ma sembrerà che non dimenticherò mai le cose che mi hai fatto passare
Tempo trascorso da solo Oh non voglio essere solo
Perché lo so e tu sapevi che non saremmo mai tornati
Ora vedo come puoi essere, suppongo di non aver mai imparato