Traduzione del testo della canzone Palpitaciones - Samuel

Palpitaciones (originale)

Te vi, te estaba gustando-ando
Evitando tu rastro, hazlo
Da primero tú el paso que
Te sigo, te sigo
Torpemente perdimos tiempo
Que tampoco haz tú el comienzo
Yo me encargo después del resto y
Te sigo, te sigo
(Pre coro)
Ya no nos falta nada, si te acercas me encargo yo
Y en mis brazos te escapas, solo y nadie más que tú y yo
Pon tu mano en mi pecho, siente lo nervioso que estoy
Son las palpitaciones de que algo bueno espera en los dos
(Coro)
No voy a morir por palpitaciones
Si me dejas ir romperás corazones (X2)
Palpi-palpitaciones, palpi-palpi ah ah ah (X2)
Tú me llamas, yo te respondo
Veo tu nombre y me descontrolo
Que flotando me quita el sueño y
Me gusta, me gusta
Late fuerte estoy que desmayo
Contigo un ataque cardiaco
Pocos saben qué estoy sintiendo y
Me gustas, me gustas
(Pre coro, coro)
(Puente)
Y si el hoy ya se acaba, en mi mente te quedarás
Reviviste latidos que hubo otro alguien que fue a apagar (X2)
No voy a morir por palpitaciones
Si me dejas ir romperás corazones (X2)

Palpitaciones (traduzione)

Ti ho visto, ti piaceva
Evitando il tuo sentiero, fallo
Fai il primo passo
Ti seguo, ti seguo
Abbiamo perso tempo maldestramente
Che non fai neanche tu l'inizio
Mi prendo cura dopo il resto e
Ti seguo, ti seguo
(Pre ritornello)
Non ci manca più niente, se ti avvicini ci penso io
E tra le mie braccia scappi, solo e nessuno tranne te e me
Metti la tua mano sul mio petto, senti quanto sono nervoso
Sono le palpitazioni che qualcosa di buono attende in entrambi
(Coro)
Non morirò per le palpitazioni
Se mi lasci andare spezzerai i cuori (X2)
Palpi-palpitazioni, palpi-palpi ah ah ah (X2)
Tu mi chiami, io ti rispondo
Vedo il tuo nome e perdo il controllo
Quel fluttuare mi toglie il sonno e
mi piace mi piace
Batte forte, sto svenendo
Con te un infarto
Pochi sanno cosa mi sento e
Mi piaci, mi piaci
(Pre ritornello, ritornello)
(Ponte)
E se oggi è finita, nella mia mente rimarrai
Hai ravvivato i battiti del cuore che c'era un altro qualcuno che è andato a spegnere (X2)
Non morirò per le palpitazioni
Se mi lasci andare spezzerai i cuori (X2)