Traduzione del testo della canzone Wem - Fusspils 11

Wem (originale)

Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du Deine Träume
Es ist Nacht wir liegen da Und trotzdem sind wir uns nicht nah
Wenn ich auch Deine Wärme spür
Du wendest Dein Gesicht von mir
Ich leg die Decke über Dich
Und die Kälte fühl nur ich
Zwei Menschen hier, und doch sind wir allein
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du Deine Träume
Ich kenne Dich, weiß wie Du bist,
Wie schwer für Dich so manches ist
Ich hab Angst das Du Dich trennst
Von allem was Du liebst und kennst
Ich weiß Du brauchst Geborgenheit,
Nicht eine Nacht der Zärtlichkeit
Weil ich das weiß will ich Dich nicht verlieren
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du Deine Träume
Immer wenn ein Lichtstrahl auf Dich fällt
Denk ich mir, das Du schön bist
Und das nichts für mich in meiner Welt
Ohne Dich zu verstehen ist,
Irgendwann fingst Du an von mir weg zu gehn
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du nach mir Deine Träume
Wem erzählst Du Deine Träume

(traduzione)

Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
A chi racconti i tuoi sogni
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
A chi racconti i tuoi sogni
È notte siamo sdraiati lì e tuttavia non siamo vicini
Anche se sento il tuo calore
Distogli il viso da me
Ho messo la coperta su di te
E solo io sento il freddo
Due persone qui, eppure siamo soli
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
A chi racconti i tuoi sogni
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
A chi racconti i tuoi sogni
Ti conosco, so come stai
Quanto sono difficili alcune cose per te
Ho paura che ti stai separando
Da tutto ciò che ami e conosci
So che hai bisogno di sicurezza
Non una notte di tenerezza
Perché lo so, non voglio perderti
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
A chi racconti i tuoi sogni
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
A chi racconti i tuoi sogni
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
A chi racconti i tuoi sogni
Ogni volta che un raggio di luce cade su di te
penso che tu sia bella
E questo non fa per me nel mio mondo
per capire senza di te,
Ad un certo punto hai iniziato ad allontanarti da me
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
A chi racconti i tuoi sogni
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
A chi racconti i tuoi sogni
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
A chi racconti i tuoi sogni
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
Dopo di me, a chi racconti i tuoi sogni?
A chi racconti i tuoi sogni