Traduzione del testo della canzone Oops! - G.NA, Il Hoon Jung

Oops! (originale)

누나도 알지You the bestest
이연하남의 가슴이
와이셔츠 단추처럼Blasting and busting
또 알고 싶은것도 많아 홈즈처럼
금이야 옥이야 아껴줄게 공주처럼
누나곁에 늑대 떼들 때문에
I wanna be your 진돗개 날 대문에
풀어주고 안아줘 쓰담쓰담 해줘
남자는 똑같다는 말과 다르네 널
따르네 난
있는 척 하는
남잔 돈만 밝힌대요
그런남잔 만나지 말래요
(사실 나 가진건 얼마 없지만
너에 대한 내 사랑은 고도비만)
키 크고 잘생기면
얼굴 값 한대요
그런남잔 여잘 밝힌대요
(나도 손도 못 대본 여자 건들지마
누가 봐도 누난 참)
난 Beautiful girl 청바지가 좋아
짧은 치마 따윈 강요 하지마요 하지마요
Beautiful girl Ah~
이제 그만 가시던 길 빨리가요 어서가요
조심스레 내게로 다가와 Yeah
부끄러운 척 하면서 Oops!
Oops!
(부끄러운 척인척 One step two step
내 맘이 맘이 이끌리는 대로)
자연스레 내게로 다가와 Yeah
순진한 척 하면서 Oops!
Oops!
(순진한 척인척 다시 Back step
뭐든 말해 말해 누나가 원하는 대로)
Baby Boy
Hey golden lady, 너 왜이래 왜이래
이유를 몰랐어Like baby baby
니 주변엔 남자가 발에 채이네 채이네
But 난 작은 거인Like David David
여자는Romantist 어제 책에서 봤어
연상녀를 사로잡는 100가지 방법
여태까지 봤던 남자들과는 달러
사랑엔 필요치 않아 억 소리 나는 Dollar
있는척하는남잔
돈만 밝힌대요
그런남잔 만나지 말래요
(돈은 안 밝혀 누난 밝힐게
Like I love you 너만의 멋진 Timberlake)
키 크고 잘생기면
얼굴 값 한대요
그런남잔 여잘 밝힌대요
(이유가 뭐가되었건 나 답답해
사랑하는 것 같아)
난 Beautiful girl 난 쌩얼이 좋아
매일 아침마다 시간에 쫓겨봐요 쫓겨봐요
Beautiful girl Ah~
이제 그만 가시던 길 빨리가요 어서가요
조심스레 내게로 다가와 Yeah
부끄러운 척 하면서 Oops!
Oops!
(부끄러운 척인척 One step two step
내 맘이 맘이 이끌리는 대로)
자연스레 내게로 다가와 Yeah
순진한 척 하면서 Oops!
Oops!
(순진한 척인척 다시 Back step
뭐든 말해 말해 누나가 원하는 대로)
One step two step sexy하게 표정은 새침하게
콧방귀를 뀌면서
Oh Oops!
Oops!Oops!Oops!Oops!
One step two step 도도하게 가슴은 당당하게
콧방귀를 뀌면서
Oh Oops!
Oops!
Oops!
Oops!
Oops!
난 Beautiful girl 난 노는게 좋아
자꾸 어디 어디냐고 묻지마요 묻지마요
Beautiful girl Ah~
이제 그만 가시던 길 빨리가요 어서가요
조심스레 내게로 다가와 Yeah
부끄러운 척 하면서 Oops!
Oops!
(부끄러운 척인척 One step two step
내 맘이 맘이 이끌리는 대로)
자연스레 내게로 다가와 Yeah
순진한 척 하면서 Oops!
Oops!
(순진한 척인척 다시 Back step
뭐든 말해 말해 누나가 원하는 대로)
Oops!
Oops!Oops!Oops!Oops!
Oops!
Oops!
Oops!
Oops!
Oops!

Oops! (traduzione)

Anche mia sorella ti conosce meglio
Il cuore di Lee Yeon-Ha-nam
Esplosione e rottura come un bottone di una camicia
Ci sono molte altre cose che voglio sapere, come Holmes
È oro, è giada, lo custodirò come una principessa
Per via dei lupi al fianco di mia sorella
Voglio essere il tuo cane da jindo
Liberami e abbracciami
È diverso dal dire che gli uomini sono gli stessi
Seguimi
fingendo di essere
Ha rivelato solo i soldi dell'uomo.
Non uscire con un ragazzo del genere.
(In realtà, non ho molto.
Il mio amore per te è sovrappeso)
Se sei alto e bello
Ne vale la pena
Un uomo e una donna del genere sono ben noti
(Non toccare una donna che non ho mai nemmeno toccato
Noona chiunque lo veda)
Sono una bella ragazza, mi piacciono i jeans
Non forzare una gonna corta, non farlo
Bella ragazza Ah~
La strada su cui ti sei fermato ora, sbrigati, vai ciao
Vieni da me con attenzione sì
Oops fingendo di essere timido!
Ops!
(Fingendo di essere timido, un passo due passi
Come il mio cuore guida il mio cuore)
Naturalmente vieni da me Sì
Oops fingendo di essere ingenuo!
Ops!
(Fingendo di essere innocente, fai di nuovo un passo indietro
Dì qualsiasi cosa, dì quello che vuoi)
Ragazzino
Ehi signora d'oro, perché sei così, perché sei così
Non sapevo perché come baby baby
Gli uomini intorno a te sono bloccati in piedi
Ma sono un piccolo gigante come David David
Ieri ho visto una donna in un libro romantico
100 modi per attirare le donne anziane
Dollari dagli uomini che ho visto finora
Non mi serve per amore, il suono da miliardi di dollari
un uomo che finge di esserlo
Hai detto solo soldi.
Non uscire con un ragazzo del genere.
(Non rivelo i soldi, rivelerò chiunque sia
Come ti amo, il tuo meraviglioso Timberlake)
Se sei alto e bello
Ne vale la pena
Un uomo e una donna del genere sono ben noti
(Qualunque sia la ragione, sono frustrato
Penso di amarti)
Sono una bella ragazza, mi piace il viso nudo
Sto finendo il tempo ogni mattina Sto finendo il tempo
Bella ragazza Ah~
La strada su cui ti sei fermato ora, sbrigati, vai ciao
Vieni da me con attenzione sì
Oops fingendo di essere timido!
Ops!
(Fingendo di essere timido, un passo due passi
Come il mio cuore guida il mio cuore)
Naturalmente vieni da me Sì
Oops fingendo di essere ingenuo!
Ops!
(Fingendo di essere innocente, fai di nuovo un passo indietro
Dì qualsiasi cosa, dì quello che vuoi)
Un passo due passi sexy, con un'espressione cupa
mentre starnutisce
Oh ops!
Oops! Oops! Oops! Oops!
Un passo due passi, con orgoglio e orgoglio nel mio petto
mentre starnutisce
Oh ops!
Ops!
Ops!
Ops!
Ops!
Sono una bella ragazza, mi piace giocare
Non chiedermi dove sono, non chiedermi
Bella ragazza Ah~
La strada su cui ti sei fermato ora, sbrigati, vai ciao
Vieni da me con attenzione sì
Oops fingendo di essere timido!
Ops!
(Fingendo di essere timido, un passo due passi
Come il mio cuore guida il mio cuore)
Naturalmente vieni da me Sì
Oops fingendo di essere ingenuo!
Ops!
(Fingendo di essere innocente, fai di nuovo un passo indietro
Dì qualsiasi cosa, dì quello che vuoi)
Ops!
Oops! Oops! Oops! Oops!
Ops!
Ops!
Ops!
Ops!
Ops!