Traduzione del testo della canzone Cuida de Mim - Gabriela Rocha

Cuida de Mim (originale)

Pai eu preciso tanto de um abraço Seu
Deus amigo meu
Escolho caminhos sei, que não são os Seus
Mas não me deixa só
Segura a minha mão
Sei que tudo o que eu preciso está
No projeto que Tu tens pra mim
Vem Espírito de Deus me leva
Pro caminho certo a seguir
Eu creio
Oh… Pai eu preciso tanto de carinho Seu
Deus amigo meu
Pai eu tenho medo do escuro
Mas não me deixa só
Segure a minha mão
Sei que tudo o que eu preciso está
No projeto que Tu tens pra mim
Vem Espírito de Deus me leva
Pro caminho certo a seguir
Eu creio
Que o Senhor é o meu pastor
E nada me faltará
Que o Senhor é minha força
E eu sou fraco
Minha vida está em suas mãos agora
Cuida de mim Pai, Cuida…(3x)

Cuida de Mim (traduzione)

Padre, ho bisogno di un abbraccio da te
Dio amico mio
Scelgo strade che conosco, che non sono le tue
Ma non lasciarmi solo
Tienimi la mano
So che tutto ciò di cui ho bisogno è
Nel progetto che hai per me
Vieni Spirito di Dio prendimi
Verso la strada giusta
Credo
Oh... Padre ho tanto bisogno del tuo affetto
Dio amico mio
Padre, ho paura del buio
Ma non lasciarmi solo
Tienimi la mano
So che tutto ciò di cui ho bisogno è
Nel progetto che hai per me
Vieni Spirito di Dio prendimi
Verso la strada giusta
Credo
Che il Signore è il mio pastore
E non mi mancherà niente
Che il Signore è la mia forza
E io sono debole
La mia vita è nelle tue mani adesso
Abbi cura di me Padre, abbi cura di me...(3x)