Traduzione del testo della canzone It's Alright - Gadjo, Alex Gaudino

It's Alright (originale)

I can remember, when we first met —
all the promises you gave me It was the perfect kiss that i could not resist
and from now on i knew those lonely days were over
It didn’t take too long
the love was still strong
'cos your decision was to move on without me Thought I was strong enough
to stay in my life… without you smile…
But it’s alright
If you don’t feel the same, you don’t want to stay
it’s alright
If I keep on loving you, the way like i do is it alright?
If i had one wish and i could turn back time
i would never ever change my mind
Surrender my love, but have to let you go and even if they say it’s turn back your way
But didn’t took too long and you were still gone
'cos your decision was to move on without me Thought I was strong enough
to stay in my life… without you smile…
But it’s alright
If you don’t feel the same, you don’t want to stay
it’s alright
If I keep on loving you, the way like i do is it alright?

It's Alright (traduzione)

Ricordo che quando ci siamo incontrati per la prima volta...
tutte le promesse che mi hai fatto è stato il bacio perfetto a cui non ho saputo resistere
e d'ora in poi sapevo che quei giorni solitari erano finiti
Non ci è voluto troppo tempo
l'amore era ancora forte
Perché la tua decisione è stata quella di andare avanti senza di me pensavo di essere abbastanza forte
per rimanere nella mia vita... senza che tu sorridi...
Ma va bene
Se non provi lo stesso, non vuoi rimanere
va tutto bene
Se continuo ad amarti, come faccio io, va bene?
Se avessi un desiderio e potrei tornare indietro nel tempo
non cambierei mai idea
Arrenditi amore mio, ma devo lasciarti andare e anche se dicono che devi tornare indietro
Ma non ci è voluto troppo tempo ed eri ancora via
Perché la tua decisione è stata quella di andare avanti senza di me pensavo di essere abbastanza forte
per rimanere nella mia vita... senza che tu sorridi...
Ma va bene
Se non provi lo stesso, non vuoi rimanere
va tutto bene
Se continuo ad amarti, come faccio io, va bene?