Traduzione del testo della canzone Playing With My Heart - Alex Gaudino, JRDN

Playing With My Heart (originale)

Girl my pulse, is gone
The way you lick your lips baby
That’s wrong
I tried but I can’t seem to leave you alone
Damn you got me sprung, touch me and I’m numb, numb, numb
Don’t know how you keep me cuffed
Locked up in this chains, of lust, yeah
Call my name, I’ll come, girl you got me dumb, dumb, dumb
You’re playing with my heart, I’m barely breathing
You’re playing with my heart, can’t stop the bleeding
And my whole world fades to dark
You’re playing with my heart
You’re playing with my heart
Impossible to ignore, the pain
Though it’s a mess baby I’m glad, you came
You got me circling down, your drain
You’re smoking like a, ha, you must be the one, let’s go
Damaging every part of me
Another toast baby I’ma feel
A sexy trouble that’s all you are, baby you are
You’re playing with my heart, I’m barely breathing
You’re playing with my heart, can’t stop the bleeding
And my whole world fades to dark
You’re playing with my heart
You’re playing with my heart
Bridge:
You’re playing with my heart
My, my, my, my heart
Oho, you’re playing with my heart
Oho, my, my, my, oho
Oho, oh yeah, oho, oho, oh baby, oho
You’re playing with my heart, I’m barely breathing
You’re playing with my heart, can’t stop the bleeding
And my whole world fades to dark
You’re playing with, you’re playing with
You’re playing with my heart, I’m barely breathing
You’re playing with my heart, can’t stop the bleeding
And my whole world fades to dark
You’re playing with my heart
Ending:
Stop playing with my heart

Playing With My Heart (traduzione)

Ragazza, il mio battito è sparito
Il modo in cui ti lecchi le labbra piccola
È sbagliato
Ci ho provato ma non riesco a lasciarti in pace
Dannazione, mi hai fatto saltare, toccami e sono insensibile, insensibile, insensibile
Non so come mi tieni ammanettato
Rinchiuso in queste catene, di lussuria, sì
Chiama il mio nome, verrò, ragazza, mi hai reso stupido, stupido, stupido
Stai giocando con il mio cuore, respiro a malapena
Stai giocando con il mio cuore, non riesci a fermare l'emorragia
E tutto il mio mondo svanisce nell'oscurità
Stai giocando con il mio cuore
Stai giocando con il mio cuore
Impossibile ignorare il dolore
Anche se è un pasticcio piccola, sono contento che tu sia venuta
Mi hai fatto girare in tondo, il tuo scarico
Stai fumando come un, ah, devi essere tu quello, andiamo
Danneggiando ogni parte di me
Un altro brindisi bambino che provo
Un problema sexy è tutto ciò che sei, piccola che sei
Stai giocando con il mio cuore, respiro a malapena
Stai giocando con il mio cuore, non riesci a fermare l'emorragia
E tutto il mio mondo svanisce nell'oscurità
Stai giocando con il mio cuore
Stai giocando con il mio cuore
Ponte:
Stai giocando con il mio cuore
Mio, mio, mio, mio cuore
Oho, stai giocando con il mio cuore
Oho, mio, mio, mio, ooh
Oho, oh sì, oh, oho, oh baby, oho
Stai giocando con il mio cuore, respiro a malapena
Stai giocando con il mio cuore, non riesci a fermare l'emorragia
E tutto il mio mondo svanisce nell'oscurità
Stai giocando con, stai giocando con
Stai giocando con il mio cuore, respiro a malapena
Stai giocando con il mio cuore, non riesci a fermare l'emorragia
E tutto il mio mondo svanisce nell'oscurità
Stai giocando con il mio cuore
Finale:
Smettila di giocare con il mio cuore