Traduzione del testo della canzone Magnificent - Alex Gaudino, POLINA

Magnificent (originale)

He gives me fever
A guy like him is always on I need a breather
My sex achiever but I don’t wanna get him out of my mind
(Pre-Chorus)
He is so magnificent
One look at him can make you scream
It’s like a dream, it can’t be real
He is so magnificent
And I can’t breathe, I’m trembling
He’s like a drug, my medicine
(Chorus) x2
No oh I’ll never give up on you baby
'Cause no one else can drive me oh so crazy
No oh I’ll never give up on you baby
Never ever gonna give up
Magnificent
Magnificent
Magnificent
(Verse)
Can I search you
Think I got a pair of handcuffs waiting for you
I wanna search you
I may just tie you up and leave the door locked
(Pre-Chorus)
He is so magnificent
One look at him I feel a steam
It’s like a dream, it can’t be real
He is so magnificent
And I can’t breathe, I’m trembling
He’s like a drug, my medicine
(Chorus) x2
No oh I’ll never give up on you baby
'Cause no one else can drive me oh so crazy
No oh I’ll never give up on you baby
Never ever gonna give up
(Bridge) x2
There’s an arrow in my heart
I’m in trouble, trouble oh
I know who put it in there
Now I’m alone
(Chorus) x2
No oh I’ll never give up on you baby
'Cause no one else can drive me oh so crazy
No oh I’ll never give up on you baby
Never ever gonna give up
Magnificent
Magnificent
Magnificent

Magnificent (traduzione)

Mi dà la febbre
Un tipo come lui è sempre acceso ho bisogno di respirare
Il mio professionista sessuale, ma non voglio toglierlo dalla mia mente
(Pre-ritornello)
È così magnifico
Uno sguardo a lui può farti urlare
È come un sogno, non può essere reale
È così magnifico
E non riesco a respirare, sto tremando
È come una droga, la mia medicina
(CORO (x2
No oh non mi arrenderò mai con te piccola
Perché nessun altro può farmi diventare così pazzo
No oh non mi arrenderò mai con te piccola
Mai e poi mai mi arrenderò
Magnifico
Magnifico
Magnifico
(Versetto)
Posso cercarti
Penso di avere un paio di manette che ti aspettano
Voglio cercarti
Potrei semplicemente legarti e lasciare la porta chiusa a chiave
(Pre-ritornello)
È così magnifico
Uno sguardo a lui sento un vapore
È come un sogno, non può essere reale
È così magnifico
E non riesco a respirare, sto tremando
È come una droga, la mia medicina
(CORO (x2
No oh non mi arrenderò mai con te piccola
Perché nessun altro può farmi diventare così pazzo
No oh non mi arrenderò mai con te piccola
Mai e poi mai mi arrenderò
(Ponte) x2
C'è una freccia nel mio cuore
Sono nei guai, guai oh
So chi l'ha messo lì dentro
Ora sono solo
(CORO (x2
No oh non mi arrenderò mai con te piccola
Perché nessun altro può farmi diventare così pazzo
No oh non mi arrenderò mai con te piccola
Mai e poi mai mi arrenderò
Magnifico
Magnifico
Magnifico