Traduzione del testo della canzone Kill 'Em with the Love - Galantis

Kill 'Em with the Love (originale)

It’s in the whispers of biology
It’s in my heart, it’s in my soul
(Woo!)
It’s in the make-believe of geometry
It’s in the stories I’ve been told
When you’ve tried it all but it ain’t enough
When you can’t give up cause you love beyond belief
I’ve got a message for y’all
Kill 'em with the love, strobe lights above
They can’t keep our hearts in jail now
Kill 'em with the love, strobe lights above
They can’t keep our hearts in jail now
Can’t keep, can’t keep, can’t keep, can’t keep
Can’t keep, can’t keep, can’t keep, can’t keep
Can’t keep, can’t keep, can’t keep, can’t keep
Can’t keep our hearts in jail now!
(Kill 'em with the love)
(Kill 'em with the love)
(Kill 'em with the love)
(Kill 'em with the love)
It’s all we know, it’s all we care about
The common sense is left at home
It’s all we see, it’s all we hearing now
A hungry heart is to be whole
When you’ve tried it all but it ain’t enough
When you can’t give up cause you love beyond belief
I’ve got a message for y’al
Kill 'em with the love, strobe lights above
They can’t keep our hearts in jail now
Kill 'em with the love, strobe lights above
They can’t keep our hearts in jail now
Can’t keep, can’t keep, can’t keep, can’t keep
Can’t keep, can’t keep, can’t keep, can’t keep
Can’t keep, can’t keep, can’t keep, can’t keep
Can’t keep, can’t keep, can’t keep, can’t keep
Can’t keep, can’t keep
Can’t keep our hearts in jail now!
(Kill 'em with the love)
(Kill 'em with the love)
(Kill 'em with the love)
(Kill 'em with the love)
(Kill 'em with the love)
(Kill 'em with the love)
(Kill 'em with the love)
(Kill 'em with the love)

(traduzione)

È nei sussurri della biologia
È nel mio cuore, è nella mia anima
(Corteggiare!)
È nella finzione della geometria
È nelle storie che mi sono state raccontate
Quando hai provato tutto, ma non è abbastanza
Quando non puoi arrenderti perché ami oltre ogni immaginazione
Ho un messaggio per tutti voi
Uccidili con l'amore, luci stroboscopiche sopra
Non possono tenere i nostri cuori in prigione ora
Uccidili con l'amore, luci stroboscopiche sopra
Non possono tenere i nostri cuori in prigione ora
Non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere
Non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere
Non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere
Non possiamo tenere i nostri cuori in prigione ora!
(Uccidili con l'amore)
(Uccidili con l'amore)
(Uccidili con l'amore)
(Uccidili con l'amore)
È tutto ciò che sappiamo, è tutto ciò che ci interessa
Il buon senso è lasciato a casa
È tutto ciò che vediamo, è tutto ciò che sentiamo ora
Un cuore affamato deve essere integro
Quando hai provato tutto, ma non è abbastanza
Quando non puoi arrenderti perché ami oltre ogni immaginazione
Ho un messaggio per te
Uccidili con l'amore, luci stroboscopiche sopra
Non possono tenere i nostri cuori in prigione ora
Uccidili con l'amore, luci stroboscopiche sopra
Non possono tenere i nostri cuori in prigione ora
Non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere
Non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere
Non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere
Non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere, non può mantenere
Non posso mantenere, non posso mantenere
Non possiamo tenere i nostri cuori in prigione ora!
(Uccidili con l'amore)
(Uccidili con l'amore)
(Uccidili con l'amore)
(Uccidili con l'amore)
(Uccidili con l'amore)
(Uccidili con l'amore)
(Uccidili con l'amore)
(Uccidili con l'amore)