Traduzione del testo della canzone Sweet Talker - Years & Years, Galantis

Sweet Talker (originale)

You wrote a romance, slow danced
Your way into my hands before I knew
You found my deepest weakness
Couldn't keep a secret that it was you
And I'm trying, trying, trying not to give in
But you always know what to say
Oh why, oh why, oh why, do I listen
To promises you're gonna break?
You're such a sweet talker
You made me believe
Every lie was a beautiful sound
You're such a sweet talker
Man of my dreams
Tell me where are you, where are you now?
Sweet talker
Sweet talker
I wanna chase it, taste it
Nothing can replace this craving I've got
Just another moment, hoping
I could be the only one that you want
And I'm trying, trying, trying not to give in
But you always know what to say
Oh why, oh why, oh why, do I listen
To promises you're gonna break?
You're such a sweet talker
You made me believe
Every lie was a beautiful sound
You're such a sweet talker
Man of my dreams
Tell me where are you, where are you now?
Sweet talker
Sweet talker
Would you lie, would you lie, would you lie, lie to me
Would you lie, would you lie, would you lie, sweet talker
Would you lie, would you lie, would you lie, lie to me
Would you lie, would you lie, would you lie, sweet talker
(Keep talking to me honey)
Would you lie, would you lie, would you lie, lie to me
(Talk to me now)
Would you lie, would you lie, would you lie, sweet talker
(Keep talking to me honey)
Would you lie, would you lie, would you lie, lie to me
(Talk to me now)
Would you lie, would you lie, would you lie, sweet talker
You're such a sweet talker
Man of my dreams
Tell me where are you, where are you now

Sweet Talker (traduzione)

Hai scritto una storia d'amore, ballato al rallentatore
La tua strada nelle mie mani prima che me ne rendessi conto
Hai trovato la mia più profonda debolezza
Non potevo mantenere un segreto che eri tu
E sto provando, provando, cercando di non cedere
Ma sai sempre cosa dire
Oh perché, oh perché, oh perché, ascolto
Alla promessa che romperai?
Sei un chiacchierone così dolce
Mi hai fatto credere
Ogni bugia era un suono bellissimo
Sei un chiacchierone così dolce
L'uomo dei miei sogni
Dimmi dove sei, dove sei adesso?
Dolce chiacchierone
Dolce chiacchierone
Voglio inseguirlo, assaggiarlo
Niente può sostituire questa brama che ho
Solo un altro momento, sperando
Potrei essere l'unico che vuoi
E sto provando, provando, cercando di non cedere
Ma sai sempre cosa dire
Oh perché, oh perché, oh perché, ascolto
Alla promessa che romperai?
Sei un chiacchierone così dolce
Mi hai fatto credere
Ogni bugia era un suono bellissimo
Sei un chiacchierone così dolce
L'uomo dei miei sogni
Dimmi dove sei, dove sei adesso?
Dolce chiacchierone
Dolce chiacchierone
Mentiresti, mentiresti, mentiresti, mentiresti a me
Mentiresti, mentiresti, mentiresti, dolce chiacchierone
Mentiresti, mentiresti, mentiresti, mentiresti a me
Mentiresti, mentiresti, mentiresti, dolce chiacchierone
(Continua a parlarmi tesoro)
Mentiresti, mentiresti, mentiresti, mentiresti a me
(Parlami adesso)
Mentiresti, mentiresti, mentiresti, dolce chiacchierone
(Continua a parlarmi tesoro)
Mentiresti, mentiresti, mentiresti, mentiresti a me
(Parlami adesso)
Mentiresti, mentiresti, mentiresti, dolce chiacchierone
Sei un chiacchierone così dolce
L'uomo dei miei sogni
Dimmi dove sei, dove sei adesso