Traduzione del testo della canzone True Feeling - Galantis, Shndō

True Feeling (originale)

It’s cold out, take my coat now
I wore it just for you, ooh, ooh
I feel you in my bones now
Feel ya through and through, ooh, ooh
It might get hard when we’re growing older
But I’ll be here and I’ll be your shoulder
I can see it now
I can see it now
And oh my God, hope it never changes
I’ll spend my life trying to recreate this
But I don’t know how
No I don’t know how
It’s me and
It’s me and you, ooh
True feeling, it’s a true feeling
Go wild, let your hair down
What you got to lose?
Ooh, ooh
We both need fixing
But they can’t fix what’s true, ooh, ooh
Oh my God, hope it never changes
I’ll spend my life trying to recreate this
But I don’t know how
No I don’t know how
It’s me and
It’s me and you, ooh
True feeling, it’s a true feeling
And I still remember that night in September

(traduzione)

Fa freddo fuori, prendi il mio cappotto adesso
L'ho indossato solo per te, ooh, ooh
Ti sento nelle mie ossa adesso
Ti sento fino in fondo, ooh, ooh
Potrebbe diventare difficile quando invecchiamo
Ma io sarò qui e sarò la tua spalla
Lo vedo ora
Lo vedo ora
E oh mio Dio, spero che non cambi mai
Passerò la mia vita cercando di ricreare tutto questo
Ma non so come
No non so come
Sono io e
Siamo io e te, ooh
Sensazione vera, è una sensazione vera
Scatenati, sciogliti i capelli
Cosa hai da perdere?
Ooh ooh
Entrambi abbiamo bisogno di essere aggiustati
Ma non possono aggiustare ciò che è vero, ooh, ooh
Oh mio Dio, spero che non cambi mai
Passerò la mia vita cercando di ricreare tutto questo
Ma non so come
No non so come
Sono io e
Siamo io e te, ooh
Sensazione vera, è una sensazione vera
E ricordo ancora quella notte di settembre