Traduzione del testo della canzone Accidental Overdose - Gang Green

Accidental Overdose (originale)

A1 ก็ได้แต่แอบสบตากัน
ในวันที่เธอมีเขา
ก็ได้แต่แอบอยู่เป็นเงา Love at first
sight A2 อยากจะไปบอกข้างๆหู
เพราะรู้ว่าเธอหน่ะเหงา Need you Want you B
คำที่เธอต้องการ
มันอัดอั้นในใจ
ยังไม่รู้เมื่อไหร่
ฉันจะได้ได้บอก
จนเขาทิ้งเธอไป
ใจก็เลยปลดล๊อค Tonight Tonight จะไปบอกว่า…
รัก…
ทั้งคืนไม่ให้เธอพัก ให้เธอกระอัก รักให้ลืม…
ให้ลืมเขาเลย รัก…
ซะจนเธอตอบว่ารัก
ไม่เป็นจังหวะ
แล้วจะร้องว่า…
YES Ah Ah Aow… Wa…Ah Ah Aow… Wa Aow Ah Ah Aow… อย่างเงี้ยะดีมั๊ย Ah Ah Aow… Wa…Ah
Ah Aow… ฟังอีกทีมั๊ย…
เอาให้เธอหายใจ…
หายใจไม่ออก (รักให้เธอหายใจ…
หายใจไม่ออก) A3 เคยอึดเคยอัดอยู่ในใจ
ข้างในนี้มันปะทุ
อารมณ์มันแรงเป็นพายุ Love
at first sight A4 จนมาระเบิดในวันนี้
หัวใจก็แทบทะลุ Need you Want you (ซ้ำ B,,

(traduzione)

A1 può solo stabilire segretamente il contatto visivo
il giorno in cui lo avrai
Posso solo nascondermi in un'ombra Amore in un primo momento
vista A2 vuole dire vicino al mio orecchio
Perché so che sei solo, ho bisogno di te, voglio te B
le parole che vuoi
È congestionato nel mio cuore
non so quando
Avrei potuto dirlo
finché non l'ha lasciata
Quindi il mio cuore si è sbloccato Stasera Stasera dirò...
amore…
Tutta la notte non ti lascerà riposare, lasciarti piangere, amare dimenticare...
Dimentichiamolo Amore...
finché non ha risposto che amava
fuori ritmo
e poi canta...
SÌ Ah Ah Aow... Wa... Ah Ah Aow... Wa Aow Ah Ah Aow... Che stupido è quello? Ah Ah Aow... Wa... Ah
Ah Aow... ascolta ancora...
Lasciala respirare...
Non riesco a respirare (l'amore ti fa respirare...
soffocante) L'A3 resisteva, mi si stipava il cuore.
dentro erutta
L'atmosfera è forte come una tempesta, amore
a prima vista A4 fino all'esplosione di oggi
Il mio cuore è quasi penetrato Ho bisogno che tu ti voglia (Ripeti B,,