Traduzione del testo della canzone This Job Sucks - Gang Green

This Job Sucks (originale)

Wake up at 7 am
Time to go to work again
Put up with the boss’s shit
Get more money or fuckin quit
This job sucks
It makes me money
But not enough
This job sucks
The rent is due
So I guess I’m stuck
This jobs sucks
Sucks so much I wanna give it up
Ready for retirement
Saved half the money I spent
Now looking for a better way
Bring home an honest day’s pay
This job sucks
It makes me money
But not enough
This job sucks
The rent is due
So I guess I’m stuck
This jobs sucks
Sucks so much I wanna give it up
This job sucks
This job sucks
It sucks it sucks it sucks it sucks…

(traduzione)

Sveglia alle 7:00
È ora di tornare a lavorare
Sopporta la merda del capo
Ottieni più soldi o smettila, cazzo
Questo lavoro fa schifo
Mi fa guadagnare soldi
Ma non abbastanza
Questo lavoro fa schifo
L'affitto è dovuto
Quindi credo di essere bloccato
Questo lavoro fa schifo
Fa schifo così tanto che voglio rinunciare
Pronto per la pensione
Ho risparmiato metà dei soldi che ho speso
Ora alla ricerca di un modo migliore
Porta a casa una paga onesta
Questo lavoro fa schifo
Mi fa guadagnare soldi
Ma non abbastanza
Questo lavoro fa schifo
L'affitto è dovuto
Quindi credo di essere bloccato
Questo lavoro fa schifo
Fa schifo così tanto che voglio rinunciare
Questo lavoro fa schifo
Questo lavoro fa schifo
Fa schifo fa schifo fa schifo fa schifo...