Traduzione del testo della canzone Don't Stand So Close - DJ Paul, Juicy J, Gangsta Boo

Don't Stand So Close (originale)

Runnin' to the beats, done pushed you off cause we like greedy
When I’m shootin' pool, I blast… cuz I’m feisty
Lord and here comes the two to the three and four
Five six after seven
Fucked up, snorted out, drunk, and them I’m blown
But when we tear the club up
You best believe you won’t come out that hole
Cool, when you hit the ones is gone, on the blow
But mind you, you best die then fuck with my cocked 3 time
Nigga, nigga, it’s the Tear Da Club Up Thugs with the Gangsta Boo
]From Three 6 Mafia, Mafia now what’cha you wanna do
Gangsta party where the fuck
Lucky Luchi set 'em up
Put your goods in the bag
A heavy boys get 'em up
Fools all up in my face
On some prepared to take my place
Or be in my shoes
Or find out it ain’t that safe
Up in the club we clean house like a renovator
Bust 2 times in his mouth
My Glock can’t see you later
It’s that nigga from the north
Smokin' on a short Newport
If you wanna get high with me
Roll a blunt and light the torch (nigga)
Strap it on my waste
3−5-7 nigga play
For you robbers who wanna rob
And you haters out to hate
Wave your guns up in the air
And cock 'em back if it’s a must
If you don’t give a fuck
Pull the trigger and let it bust (fool)
It’s the Tear Da Club Up Thugs
Buckin', blastin' in your club
Never ever showin' love
Just pullin' guns and poppin' slugs
It’s a two game table
Ok ya heard it from Fatal
But I’m not robbin' your cradle
I’m gettin' closer to be your neighbor
Unfadeable to any motherfucker who cross my path
A wrath full of blood bath
Take it with questions last
I leave you wet
Nigga, in a split second
Waitin' for the next to run up with my bullet to?
Be on my chest the Smith and Wesson got you niggas just guessin'
Will she leave a bloody mess with the family upsettin' (ugh)
The fuckin' message that I’m stressin' is I don’t fuck around
Cause on my side of town niggas beat the fuck outta clowns
Don’t say no more
Open wide Roy, Leo’s a lion
Got you cryin' cause excitement over shit that I’m writin'
I’m quick to take a bitch, nigga
Take the nigga bitch
Act scared, you done heard about the lady from the six
What you do know won’t hurt you in the long run
What you do know that I keep 'em risin' like the sun, ask Crunchy Blac
I’m a nigga know that’s with me
How this lady got you bitches faded oh so easily
What you tryin' to be
A little naughty nigga that you not
Tryin' to get popped with the Glock that I keep in stock
I can’t be playin' with bitches
They can’t be playin' with me
Cause I don’t play with all the motherfuckers kids, you see
I try too hard to be the pimpin' lady that I am
Pam Porter reporting you playa hatas
With a plan of gettin' ya
(Chorus to fade)

(traduzione)

Correre al ritmo, ti ha spinto via perché a noi piacciono gli avidi
Quando tiro a biliardo, esplodo... perché sono esuberante
Signore ed ecco che arriva il due al tre e il quattro
Cinque sei e sette dopo
Incasinato, sniffato, ubriaco, e loro sono sbalordito
Ma quando distruggiamo il club
Faresti meglio a credere che non uscirai da quel buco
Fantastico, quando colpisci quelli è sparito, sul colpo
Ma bada bene, è meglio che muoia e poi fotti con il mio armato 3 volte
Nigga, negro, sono i Tear Da Club Up Thugs con Gangsta Boo
]Da Three 6 Mafia, Mafia ora cosa vuoi fare
Gangsta party dove cazzo
Lucky Luchi li ha preparati
Metti le tue merci nella borsa
Un ragazzo pesante alzali
Mi incasina tutto in faccia
Su alcuni preparati a prendere il mio posto
O essere nei miei scarpe
O scopri che non è così sicuro
Su nel club, puliamo la casa come un restauratore
Busto 2 volte nella sua bocca
La mia Glock non può vederti più tardi
È quel negro del nord
Fumando su una breve Newport
Se vuoi sballarti con me
Tira un contundente e accendi la torcia (negro)
Legalo ai miei rifiuti
3-5-7 gioco da negro
Per voi ladri che volete derubare
E odi per odiare
Alza le tue pistole in aria
E ricacciali indietro se è necessario
Se non te ne frega un cazzo
Premi il grilletto e lascia che si rompa (stupido)
Sono i Tear Da Club Up Thugs
Buckin', Blasin' nel tuo club
Mai e poi mai mostrare amore
Basta tirare pistole e far scoppiare proiettili
È un tavolo da gioco a due
Ok hai sentito da Fatal
Ma non sto derubando la tua culla
Mi sto avvicinando per essere il tuo vicino
Imprevedibile per qualsiasi figlio di puttana che incrocia la mia strada
Un'ira piena di bagno di sangue
Prendilo con le domande per ultime
Ti lascio bagnato
Nigga, in una frazione di secondo
Aspettando che arrivi il prossimo con il mio proiettile?
Sii sul mio petto, Smith e Wesson ti hanno fatto indovinare
Lascerà un pasticcio sanguinante con la famiglia sconvolta (ugh)
Il fottuto messaggio che sto stressando è che non vado in giro
Perché dalla parte mia dei negri della città picchiano a sangue i pagliacci
Non dire di più
Spalancato Roy, Leo è un leone
Ti ho fatto piangere per l'eccitazione per la merda che sto scrivendo
Sono veloce a prendere una cagna, negro
Prendi la cagna negra
Agisci spaventato, hai sentito parlare della signora dei sei
Quello che sai non ti farà male a lungo termine
Che cosa sai che li continuo a sorgere come il sole, chiedi a Crunchy Blac
Sono un negro, so che è con me
Il modo in cui questa signora ti ha procurato puttane è svanito oh così facilmente
Quello che stai cercando di essere
Un piccolo negro cattivo che non lo sei
Sto cercando di essere spuntato con la Glock che tengo in stock
Non posso giocare con le puttane
Non possono giocare con me
Perché non gioco con tutti quei figli di puttana, vedi
Mi sforzo troppo per essere la donna da magnaccia che sono
Pam Porter ti segnala playa hatas
Con un piano per prenderti
(Ritornello per svanire)