| I waited in the summer rain
| Ho aspettato sotto la pioggia estiva
|
| I waited till my tears stopped falling
| Ho aspettato finché le mie lacrime hanno smesso di cadere
|
| You never came along
| Non sei mai arrivato
|
| You had to do me wrong again
| Mi hai dovuto fare di nuovo male
|
| You promised me you gave your word
| Mi avevi promesso di aver dato la tua parola
|
| This time around would be all different
| Questa volta sarebbe tutto diverso
|
| My heart just had enough
| Il mio cuore ne ha appena avuto abbastanza
|
| I’m really not that tough inside
| Non sono davvero così duro dentro
|
| Baby
| Bambino
|
| Lies
| Bugie
|
| You hide behind your lies
| Ti nascondi dietro le tue bugie
|
| Come look into my eyes
| Vieni a guardarmi negli occhi
|
| And break my heart with honesty instead
| E invece spezzami il cuore con onestà
|
| 'Cause I don’t wanna cry
| Perché non voglio piangere
|
| I’d rather say goodbye, bye, bye
| Preferirei dire addio, ciao, ciao
|
| I can’t take another lie
| Non posso accettare un'altra bugia
|
| They told me not to trust in you
| Mi hanno detto di non fidarmi di te
|
| And finally I do believe them
| E alla fine ci credo
|
| Say who’s the other man
| Dì chi è l'altro uomo
|
| You do the best you can to hide
| Fai del tuo meglio per nasconderti
|
| Tell me
| Dimmi
|
| Does he think you’re always beautiful as I did
| Pensa che tu sia sempre bella come me
|
| The very first time I laid my eyes on you
| La prima volta che ti ho messo gli occhi addosso
|
| I gave my heart to you
| Ti ho dato il mio cuore
|
| Again and again and again
| Ancora e ancora e ancora
|
| Baby
| Bambino
|
| Lies
| Bugie
|
| You hide behind your lies
| Ti nascondi dietro le tue bugie
|
| Come look into my eyes
| Vieni a guardarmi negli occhi
|
| And break my heart with honesty instead
| E invece spezzami il cuore con onestà
|
| 'Cause I don’t wanna cry
| Perché non voglio piangere
|
| I’d rather say goodbye, bye, bye
| Preferirei dire addio, ciao, ciao
|
| I can’t take another lie
| Non posso accettare un'altra bugia
|
| Another night another day
| Un'altra notte un altro giorno
|
| How can I go on this time without you
| Come posso andare avanti questa volta senza di te
|
| What can I do what can I say
| Cosa posso fare cosa posso dire
|
| Say is there any other way
| Dì che esiste un altro modo
|
| Lies
| Bugie
|
| You hide behind your lies
| Ti nascondi dietro le tue bugie
|
| Come look into my eyes
| Vieni a guardarmi negli occhi
|
| And break my heart with honesty instead
| E invece spezzami il cuore con onestà
|
| 'Cause I don’t wanna cry
| Perché non voglio piangere
|
| I’d rather say goodbye, bye, bye
| Preferirei dire addio, ciao, ciao
|
| I can’t take another lie
| Non posso accettare un'altra bugia
|
| Lies
| Bugie
|
| You hide behind your lies
| Ti nascondi dietro le tue bugie
|
| Come look into my eyes
| Vieni a guardarmi negli occhi
|
| And break my heart with honesty instead
| E invece spezzami il cuore con onestà
|
| 'Cause I don’t wanna cry
| Perché non voglio piangere
|
| I’d rather say goodbye, bye, bye
| Preferirei dire addio, ciao, ciao
|
| I can’t take another lie | Non posso accettare un'altra bugia |