Traduzione del testo della canzone God Bless The Moonshade - Gazebo

God Bless The Moonshade (originale)

Stepping on the stage
Looking at the crowd, the endless sea
Now who is in the cage
Between you and me?
Love, love is on your side
Growing, healing, breathing with the tide
God bless the water, washing all our dirt
God bless the fire, mending all my hurts
God bless the sunlight, bringing in the day
God bless the moonshade
The moonshade for hiding away
The moonshade for hiding away
Walk on narrow lines
Some day you are bound to fall
Torturing your mind
On aims you don’t know at all
Life, life is on your side
Living, struggling, dying like the tide
God bless the children
The happiness they bring
God bless old people
The wisdom they can sing
God bless the sunlight
Bringing in the day
God bless the moonshade
The moonshade for hiding away
The moonshade for hiding away
God bless the Zoo Park
To make us taste the cage
God bless the New York ants
Living free with rage
God bless my Walkman
Electronic Discipline
God bless tradition
To show me what I’ve been
God bless the idiots
Who laugh at us insane
God bless the science
Relieving us from pain
God bless the sunlight
Bringing in the day
God bless the moonshade
The moonshade for hiding away
The moonshade for hiding away

God Bless The Moonshade (traduzione)

Salire sul palco
Guardando la folla, il mare infinito
Ora chi è nella gabbia
Tra te e me?
L'amore, l'amore è dalla tua parte
Crescere, guarire, respirare con la marea
Dio benedica l'acqua, lavando tutta la nostra sporcizia
Dio benedica il fuoco, sanando tutte le mie ferite
Dio benedica la luce del sole, portando il giorno
Dio benedica il parasole
Il parasole per nascondersi
Il parasole per nascondersi
Cammina su linee strette
Un giorno sei destinato a cadere
Torturando la tua mente
Su obiettivi che non conosci affatto
La vita, la vita è dalla tua parte
Vivere, lottare, morire come la marea
Dio benedica i bambini
La felicità che portano
Dio benedica gli anziani
La saggezza che sanno cantare
Dio benedica la luce del sole
Portare dentro la giornata
Dio benedica il parasole
Il parasole per nascondersi
Il parasole per nascondersi
Dio benedica lo Zoo Park
Per farci assaggiare la gabbia
Dio benedica le formiche di New York
Vivere libero con rabbia
Dio benedica il mio Camminatore
Disciplina elettronica
Dio benedica la tradizione
Per mostrarmi ciò che sono stato
Dio benedica gli idioti
Che ridono di noi matti
Dio benedica la scienza
Alleviandoci dal dolore
Dio benedica la luce del sole
Portare dentro la giornata
Dio benedica il parasole
Il parasole per nascondersi
Il parasole per nascondersi