Traduzione del testo della canzone Holly Hollywood - Gecko Turner

Holly Hollywood (originale)

I love the game
And I love your frame
Way much better than a movie
Wish I could explain
But since I can’t
I gotta leave it on your choice
If you want to understand it
Why doncha call me
And drive me there, my boy…
Holly Hollywood, she don’t care…
Holly Hollywood, she don’t care
To be a non-driver living in L. A
I’ve told you once
I’ve told you twice
We go together like
Black beans and rice
Jelly roll in the morning
And boogalooga at night
Don’t forget about tea time
It really feels alright…
It ain’t a dog in desperation
Salivating, it’s me…
I love to see you in you SUV
On the driver’s seat…

(traduzione)

Amo il gioco
E adoro il tuo telaio
Molto meglio di un film
Vorrei poter spiegare
Ma dal momento che non posso
Devo lasciarlo a tua scelta
Se vuoi capirlo
Perché non chiamarmi
E portami lì, ragazzo mio...
Holly Hollywood, a lei non importa...
Holly Hollywood, a lei non importa
Essere un non conducente che vive a Los Angeles
Te l'ho detto una volta
Te l'ho detto due volte
Andiamo insieme come
Fagioli neri e riso
Jelly roll al mattino
E boogalooga di notte
Non dimenticare l'ora del tè
Sembra davvero a posto...
Non è un cane disperato
Salivante, sono io...
Mi piace vederti nel tuo SUV
Al posto di guida...