
Data di rilascio: 24.10.2019
Etichetta discografica: Revolver
Linguaggio delle canzoni: inglese
Louisiana Man(originale) |
At first mom and papa called their little boy Ned, |
They raised him on the banks of the river bed. |
A houseboat tied to a big tall tree, |
A home for my mama and my papa and me. |
Well, the clock strikes three, papa jumps to his feet, |
Already mama’s cookin' papa somethin' to eat. |
At a half past, papa, he’s ready to go, |
He hops in his piro, headed down the bayou. |
They got fishin' lines strung across the Louisiana River, |
Gotta catch a big fish for us to eat. |
Settin' traps in the swamp catchin' everythin' he can, |
Tryin' to make a livin' he’s a Louisiana man, |
Tryin' to make a livin' he’s a Louisiana man. |
Muskrat hides a hangin' by the dozen, |
Even got a lady make a muskart’s cousin. |
Got a mountain dryin' in the hot, hot sun, |
Tomorrow papa’s gonna turn them into mon. |
Well, they call mama Rita and my daddy’s Jack, |
A little baby brother on the floor, that’s Mac. |
Red and Lynn are the family twins, |
Big brother Ed on the bayou fishin'. |
On the river floats papa’s great big boat, |
That’s how my papa goes into town. |
Takes every bit of the night and the day |
To even reach the place where the people stay. |
I can hardly wait untill tomorrow comes around, |
That’s the day my papa takes his furs to town. |
Papa promised me that I could go, |
Even let me see a cowboy show. |
I seen the cowboys and Indians for the first time then, |
I told my papa, gotta come again. |
Papa said, son we got the lines to run, |
We’ll come back again when the work is all done. |
They got fishin' lines strung across the Louisiana River, |
Gotta catch a big fish for us to eat. |
Settin' traps in the swamp catchin' everythin' he can, |
Tryin' to make a livin' he’s a Louisiana man, |
Tryin' to make a livin' he’s a Louisiana man. |
(traduzione) |
All'inizio mamma e papà chiamavano il loro bambino Ned, |
Lo hanno allevato sulle sponde del letto del fiume. |
Una casa galleggiante legata a un grande albero alto, |
Una casa per mia mamma, mio papà e me. |
Bene, l'orologio segna le tre, papà balza in piedi, |
La mamma sta già cucinando a papà qualcosa da mangiare. |
A mezza e mezza, papà, è pronto per partire, |
Salta sul suo piro, si dirige verso il bayou. |
Hanno lenze tese attraverso il fiume Louisiana, |
Dobbiamo prendere un pesce grosso da mangiare. |
Posizionando trappole nella palude catturando tutto ciò che può, |
Cercando di guadagnarsi da vivere, è un uomo della Louisiana, |
Cercando di guadagnarsi da vivere è un uomo della Louisiana. |
Il topo muschiato nasconde un'impiccagione a dozzine, |
Ho persino fatto fare a una signora la cugina di un muskart. |
Ho una montagna che si asciuga sotto il sole caldo e caldo, |
Domani papà li trasformerà in mon. |
Beh, chiamano mamma Rita e Jack di mio papà, |
Un fratellino sul pavimento, quello è Mac. |
Red e Lynn sono i gemelli di famiglia, |
Il fratello maggiore Ed sul bayou sta pescando. |
Sul fiume galleggia la grande barca di papà, |
È così che mio papà va in città. |
Prende ogni parte della notte e del giorno |
Per raggiungere persino il luogo in cui soggiornano le persone. |
Non vedo l'ora che arrivi domani, |
Quello è il giorno in cui mio papà porta le sue pellicce in città. |
Papà mi ha promesso che potevo andare, |
Fammi vedere anche uno spettacolo da cowboy. |
Allora ho visto i cowboy e gli indiani per la prima volta, |
Ho detto a mio papà, devo venire di nuovo. |
Papà ha detto, figliolo, abbiamo le linee da seguire, |
Torneremo di nuovo quando il lavoro sarà terminato. |
Hanno lenze tese attraverso il fiume Louisiana, |
Dobbiamo prendere un pesce grosso da mangiare. |
Posizionando trappole nella palude catturando tutto ciò che può, |
Cercando di guadagnarsi da vivere, è un uomo della Louisiana, |
Cercando di guadagnarsi da vivere è un uomo della Louisiana. |
Nome | Anno |
---|---|
Something's Gotten Hold of My Heart | 2019 |
Country Music Has the Blues ft. Loretta Lynn, George Jones | 2017 |
Beer Run ft. George Jones, Garth Brooks | 2010 |
I Don't Need Your Rockin' Chair | 1991 |
Town Without Pity | 2013 |
We're Gonna Hold On ft. Tammy Wynette | 2017 |
White Lightnin' | 2019 |
(The Man Who Shot) Liberty Valance | 2019 |
Color of the Blues | 2019 |
The Last Country Song ft. George Jones, John Anderson | 2013 |
The Race Is On | 2019 |
Green Green Grass Of Home | 2000 |
That Girl Belongs to Yesterday | 2019 |
White Lightning | 2019 |
Talk Back Trembling Lips | 2019 |
Talk to Me Lonesome Heart | 2019 |
I Walk the Line | 2019 |
I'll Never Let Go Of You | 2019 |
One Is a Lonely Number | 2019 |
Every Breath I Take | 2013 |
Testi dell'artista: Gene Pitney
Testi dell'artista: George Jones