Traduzione del testo della canzone The Last Country Song - Blake Shelton, George Jones, John Anderson

The Last Country Song (originale)

There a roadhouse just outside of town on a two-lane blacktop
Where all the folks come to hear country music play
And every year the city’s gettin’closer, Lord knows it won’t stop
And old Hank the bartender gave us the bad news today, yeah he said
This land was our land but Lord now it’s their land
And we’re still here, but not for long
So let’s raise a cold one and play all the old ones
'Til we’ve sung the last country song
There’s 300 acres of cotton corn and a little bit of gravel
All bought up by a builder from downtown
Tomorrow when the earth starts a-shakin and the walls start to rattle
A big bulldozer’s gonna take Hank’s roadhouse down, so everybody sing
Will we play «Swingin'"or «He Stopped Loving Her Today»
It’s really sad to see it end this way
'Til we’ve sung the last country song
Oh we’ve sung the last country song
Oh we’ve sung the last country song

The Last Country Song (traduzione)

C'è un roadhouse appena fuori città su un asfalto a due corsie
Dove tutte le persone vengono per ascoltare la musica country
E ogni anno la città si avvicina, il Signore sa che non si fermerà
E il vecchio Hank il barista ci ha dato le brutte notizie oggi, sì, ha detto
Questa terra era la nostra terra, ma Signore ora è la loro terra
E siamo ancora qui, ma non per molto
Quindi alziamo un freddo e suoniamo tutti quelli vecchi
Finché non avremo cantato l'ultima canzone country
Ci sono 300 acri di cotone e un po' di ghiaia
Il tutto acquistato da un costruttore del centro
Domani, quando la terra inizierà a tremare e le pareti inizieranno a tremare
Un grande bulldozer farà crollare la locanda di Hank, quindi tutti canteranno
Suoneremo "Swingin" o "Ha smesso di amarla oggi"
È davvero triste vederlo finire in questo modo
Finché non avremo cantato l'ultima canzone country
Oh abbiamo cantato l'ultima canzone country
Oh abbiamo cantato l'ultima canzone country