Traduzione del testo della canzone Too Much - Geographer

Too Much (originale)

I’ve been here just lying in the basement
Keeping my head up and my eyes closed
I forget what I was erasing
I guess I don’t need to know
The days will take their toll if you let them
And we’ll always keep coming back for more
They put us in our place just like an old friend
Who knows who we were before
You know it’s just too much to bear
Is there anyone out there
I want to love someone but if it’s not you I don’t care
Cause it’s just to much, just too much to bear
My window fills with infinite colors
If only I could move them under my brush
I don’t know why I’d even bother
They’d all bleed into one
Pieces of the sky (I won’t invite)
Water from your eyes (I'll let it lie)
Fires that won’t light
Without you
I had your hopes
I had your faults
I had your fears
To try to calm
I had your eyes
To guide along
Out of the dark
Now that they’re gone…

Too Much (traduzione)

Sono stato qui solo sdraiato nel seminterrato
Tenendo la testa alta e gli occhi chiusi
Dimentico cosa stavo cancellando
Immagino di non aver bisogno di saperlo
I giorni avranno il loro pedaggio se gli glielo permetti
E continueremo sempre a tornare per saperne di più
Ci hanno messo al nostro posto proprio come un vecchio amico
Chissà chi eravamo prima
Sai che è troppo da sopportare
C'è qualcuno là fuori
Voglio amare qualcuno ma se non sei tu non mi interessa
Perché è solo troppo, semplicemente troppo da sopportare
La mia finestra si riempie di infiniti colori
Se solo potessi spostarli sotto il mio pennello
Non so nemmeno perché mi preoccuperei
Sanguinerebbero tutti in uno
Pezzi di cielo (non inviterò)
Acqua dai tuoi occhi (lascerò mentire)
Fuochi che non si accenderanno
Senza di te
Avevo le tue speranze
Ho avuto i tuoi difetti
Ho avuto le tue paure
Per cercare di calmare
Ho avuto i tuoi occhi
Per guidarti
Fuori dal buio
Ora che se ne sono andati...