Traduzione del testo della canzone Santa Lucia By Night - George Baker, George Baker Selection

Santa Lucia By Night (originale)

Say you love me
Tell me you love me
Hold it in your hand and say that you need me
The words I wanna hear
Lonelyness a road I left far behind me
Far behind me
So far behind me
Happiness comes in my life if you want me
So give it all to me
Do you wanna stay
My love
Do you wanna stay
My love
Underneath the stars above?
Santa Lucia by night —
Romantic feelings under the starry light
No more worries
No more troubles to care
It’s love that we share
It’s love that we share
Santa Lucia by night —
Sail on the wings of love when you hold me tight
There’s a place for you and I in this time
If you will be mine
If you will be mine
Come and sing this happy melody
Sing it with your soul
It makes you free
Listen to the music of your heart
In the Italian night we can be alright
Santa Lucia by night —
Romantic feelings under the starry light
No more worries
No more troubles to care
It’s love that we share
It’s love that we share
Catch a falling star and tell me you love me
Do you wanna stay
My love
Do you wanna stay
My love
Come and sing this happy melody
Santa Lucia by night —
Romantic feelings under the starry light.. .
No more worries
No more troubles to care
It’s Iove that we share
It’s love that we share
In the morning till the night

Santa Lucia By Night (traduzione)

Dimmi che mi ami
Dimmi che mi ami
Tienilo in mano e dì che hai bisogno di me
Le parole che voglio sentire
La solitudine è una strada che ho lasciato molto dietro di me
Lontano dietro di me
Finora dietro di me
La felicità arriva nella mia vita se mi vuoi
Quindi dai tutto a me
Vuoi restare?
Il mio amore
Vuoi restare?
Il mio amore
Sotto le stelle in alto?
Santa Lucia di notte —
Sentimenti romantici sotto la luce delle stelle
Niente più preoccupazioni
Niente più problemi di cui occuparsi
È l'amore che condividiamo
È l'amore che condividiamo
Santa Lucia di notte —
Naviga sulle ali dell'amore quando mi tieni stretto
C'è un posto per te e per me in questo tempo
Se sarai mio
Se sarai mio
Vieni a cantare questa melodia felice
Cantalo con la tua anima
Ti rende libero
Ascolta la musica del tuo cuore
Nella notte italiana possiamo stare bene
Santa Lucia di notte —
Sentimenti romantici sotto la luce delle stelle
Niente più preoccupazioni
Niente più problemi di cui occuparsi
È l'amore che condividiamo
È l'amore che condividiamo
Cattura una stella cadente e dimmi che mi ami
Vuoi restare?
Il mio amore
Vuoi restare?
Il mio amore
Vieni a cantare questa melodia felice
Santa Lucia di notte —
Sentimenti romantici sotto la luce delle stelle...
Niente più preoccupazioni
Niente più problemi di cui occuparsi
È l'amore che condividiamo
È l'amore che condividiamo
Da mattina a sera