Traduzione del testo della canzone Someone Sweet To Love - George Jones

Someone Sweet To Love (originale)

Mama knows her child is ailing
What is wrong there ain’t no telling
She don’t know what’s run my fever up
She wants to take me to the clinic
I don’t need to see no dentist
All I need is someone sweet to love
Don’t you bring me Doctor Jake
I’m strong enough to swim a lake
All I need is what I’m dreaming of
She lives just some corner
Help me out or I’m a goner
I’ve gotta find me someone sweet to love
Yes I work hard to make my money
Like the beehives love their honey
Everything but one fits like a glove
So don’t send me a nice long letter
Asking me if I feel better
All I need is someone sweet to love

Someone Sweet To Love (traduzione)

La mamma sa che suo figlio sta malato
Cosa c'è che non va non si può dire
Non sa cosa abbia fatto salire la mia febbre
Vuole portarmi in clinica
Non ho bisogno di vedere nessun dentista
Tutto ciò di cui ho bisogno è qualcuno dolce da amare
Non mi porti il ​​dottor Jake
Sono abbastanza forte per nuotare in un lago
Tutto ciò di cui ho bisogno è ciò che sto sognando
Vive solo in un angolo
Aiutami o vado via
Devo trovarmi qualcuno dolce da amare
Sì, lavoro sodo per fare soldi
Come gli alveari amano il loro miele
Tutto tranne uno si adatta come un guanto
Quindi non inviarmi una bella lettera lunga
Chiedendomi se mi sento meglio
Tutto ciò di cui ho bisogno è qualcuno dolce da amare