| My Name (originale) | My Name (traduzione) |
|---|---|
| Strong men tremble when they hear it! | Gli uomini forti tremano quando lo sentono! |
| They’ve got cause enough to fear it! | Hanno abbastanza motivo per temerlo! |
| It’s much blacker than they smear it! | È molto più nero di come lo imbrattano! |
| Nobody mentions… | Nessuno menziona... |
| My name! | Il mio nome! |
| Rich men hold their five-pound notes out -- | I ricchi tengono fuori i loro biglietti da cinque sterline... |
| Saves me emptying their couats out. | Mi evita di svuotare i loro pantaloni. |
| They know I could tear their throats out | Sanno che potrei strappargli la gola |
| Just to live up to… | Solo per essere all'altezza di... |
| My name! | Il mio nome! |
| Wiv me Jemmy in me hand, | Wiv me Jemmy in me mano, |
| Lemme see the man who dares | Fammi vedere l'uomo che osa |
| Stop me. | Fermami. |
| Taking what I may | Prendendo quello che posso |
| He can start to say his prayers! | Può iniziare a recitare le sue preghiere! |
| Biceps like an iron girder, | Bicipiti come una trave di ferro, |
| Fit for doing of a murder, | Adatto per commettere un omicidio, |
| If I just so much as heard a Bloke even whisper… | Se ho solo tanto come sentito un Tizio sussurrare... |
| (spoken) My name! | (parlato) Il mio nome! |
| Bill Sikes… | Bill Sikes... |
| (sung) Some Toff, slumming wiv his valet, | (cantato) Qualche Toff, baraccopoli con il suo cameriere, |
| Bumped into me in the alley | Mi sono imbattuto nel vicolo |
| Now is eyes’ll never tally | Ora gli occhi non si confronteranno mai |
| He’d never heard of … | Non aveva mai sentito parlare di... |
| My name! | Il mio nome! |
| One bloke | Un tizio |
| Used to boast the claim | Utilizzato per vantare il reclamo |
| He could take my name in vain… | Potrebbe pronunciare il mio nome invano... |
| Poor bloke… | Povero ragazzo... |
| Shame 'e was so green | Peccato che fosse così verde |
| Never was 'e seen again! | Non è mai stato visto di nuovo! |
| Once bad -- What’s the good of turning? | Una volta cattivo: a cosa serve girare? |
| In hell, I’ll be there-a-burning | All'inferno, sarò lì a bruciare |
| Meanwhile, thing of what I’m earning | Nel frattempo, cosa di quello che sto guadagnando |
| All on account of… | Tutto a causa di... |
| My name! | Il mio nome! |
| What is it? | Che cos'è? |
| What is it? | Che cos'è? |
| What is it? | Che cos'è? |
| NANCY | NANCY |
| (spoken) Bill Sikes. | (parlato) Bill Sikes. |
Traduzione del testo della canzone My Name - Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone My Name , di -Georgia Brown
Canzone dall'album Lionel Bart: Oliver!
nel genereМюзиклы
Data di rilascio:11.12.2010
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaPast Classics
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Reviewing the Situation ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody | 2010 |
| 2010 | |
| 2010 | |
Reviewing the Situation (Reprise) ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody | 2010 |
| 2010 | |
That's Your Funeral ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody | 2010 |
| 2010 | |
| 2010 | |
Consider Yourself ft. Martin Horsey, Ron Moody, Keith Hampshire | 2010 |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Where Is Love ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody | 2010 |
| 2010 | |
Oliver (Reprise) ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody | 2010 |
It's a Fine Life ft. Keith Hampshire, Martin Horsey, Ron Moody | 2010 |
Be Back Soon ft. Ron Moody, Martin Horsey, Keith Hampshire | 2010 |