Traduzione del testo della canzone Stray - Get Your Gun

Stray (originale)

You wanted this
Long before indifference cleared your eyes, oh your eyes
You don’t have to worry
It’s your life in time
But it’s all you get
A stray dog fetching for your smile, oh your smile, how it fades
Leave your wars behind
And I leave mine, I leave mine
Through all these years
Of fighting what they cured
And needing what you bleed
Finally
All you want
It’s all you ever had
All the seasons of yourself
And your loneliness
You longed for this
But angels and demons are all they want
You don’t have to worry
It’s your life in time
They fail to see
The life that you will reap
From this useless beauty that you grew
From your loneliness
We applaud your only way
Sit down, you’re all we have
Time may heal and time may tell
These wounds from phantom pain
You wanted this, and I believe you had it coming for some time

Stray (traduzione)

Volevi questo
Molto prima che l'indifferenza ti schiarisse gli occhi, oh i tuoi occhi
Non devi preoccuparti
È la tua vita nel tempo
Ma è tutto ciò che ottieni
Un cane randagio che cerca il tuo sorriso, oh il tuo sorriso, come svanisce
Lascia le tue guerre alle spalle
E lascio la mia, lascio la mia
Attraverso tutti questi anni
Di combattere ciò che hanno curato
E hai bisogno di ciò che sanguini
Infine
Tutto ciò che vuoi
È tutto ciò che hai mai avuto
Tutte le stagioni di te stesso
E la tua solitudine
Hai desiderato questo
Ma angeli e demoni sono tutto ciò che vogliono
Non devi preoccuparti
È la tua vita nel tempo
Non riescono a vedere
La vita che raccoglierai
Da questa inutile bellezza che sei cresciuto
Dalla tua solitudine
Applaudiamo al tuo unico modo
Siediti, sei tutto ciò che abbiamo
Il tempo può guarire e il tempo può dirlo
Queste ferite dal dolore fantasma
Lo volevi e credo che l'avresti fatto arrivare per un po' di tempo