Traduzione del testo della canzone Fatal - Ghost Machinery

Fatal (originale)

They say there is way if the will is strong enough
There is a calm just before the storm
I bend a little, but I’m never going to break
You think I’m weak, but that’s a big mistake
I can see it in your eyes
I can feel it in your touch
I can hear it in your voice
Fatal — Danger to my soul
You’re just a stranger
Stranger on the road that leads to my heart
You say I’m out 'cause I don’t know how to act
You say I’m in 'cause I’m your secret sin
But I’m the king and you are my crowd
I turned the thumb and the nations bowed
Now and forever you are gone
Just an oddity in my life
Never to return to my world
Fatal — Danger to my soul
You’re just a stranger
Stranger on the road that leads to my heart

Fatal (traduzione)

Dicono che c'è un modo se la volontà è abbastanza forte
C'è calma appena prima della tempesta
Mi piego un po', ma non mi romperò mai
Pensi che io sia debole, ma è un grande errore
Posso vederlo nei tuoi occhi
Lo sento nel tuo tocco
Riesco a sentirlo nella tua voce
Letale: pericolo per la mia anima
Sei solo un estraneo
Straniero sulla strada che porta al mio cuore
Dici che sono fuori perché non so come comportarmi
Dici che ci sono perché sono il tuo peccato segreto
Ma io sono il re e tu sei la mia folla
Ho girato il pollice e le nazioni si sono inchinate
Ora e per sempre te ne sei andato
Solo una stranezza nella mia vita
Non tornare mai nel mio mondo
Letale: pericolo per la mia anima
Sei solo un estraneo
Straniero sulla strada che porta al mio cuore